Movatterモバイル変換

Judges 5:26,26
She put her hand to the nail, and her right hand to the workmen's hammer; and with the hammer she smote Sisera, she smote off his head, when she had pierced and stricken through his temples…

Genesis 24:43
Behold, I stand by the well of water; and it shall come to pass, that when the virgin cometh forth to drawwater, and I say to her, Give me, I pray thee, a little water of thy pitcher to drink;

1 Kings 17:10
So he arose and went to Zarephath. And when he came to the gate of the city, behold, the widow womanwas there gathering of sticks: and he called to her, and said, Fetch me, I pray thee, a little water in a vessel, that I may drink.

So she opened a container of milk,
Jael's choice to offer milk instead of water is significant. Milk, often seen as a luxury compared to water, could indicate a gesture of greater hospitality or an intention to lull Sisera into a false sense of security. In the cultural context, milk might have been seen as a soothing and nourishing drink, possibly leading to drowsiness. This act of giving milk instead of water can be seen as a strategic move by Jael, aligning with God's plan to deliver Israel through unconventional means.

gave him a drink,
Jael's action of giving Sisera a drink fulfills his request but also serves a deeper purpose. In biblical narratives, the act of giving a drink can symbolize care and provision, yet here it foreshadows Sisera's downfall. This moment is reminiscent of other biblical instances where a seemingly benign act leads to significant consequences, such as when Rebekah gave water to Abraham's servant, leading to her becoming Isaac's wife. The act of giving a drink can also be seen as a type of Christ, who offers living water to those who are spiritually thirsty.

and covered him again.
By covering Sisera, Jael provides him with a sense of safety and rest, which ultimately leads to his demise. This act of covering can be seen as a deceptive kindness, as it lulls Sisera into a false sense of security. In the broader biblical narrative, covering often symbolizes protection or concealment, yet here it is part of God's plan to deliver Israel. This moment foreshadows the ultimate victory of God's people over their enemies, as seen in the final victory of Christ over sin and death. The covering also connects to themes of refuge and betrayal, as Sisera's trust in Jael leads to his unexpected end.

– The Canaanite commander has just abandoned his chariot and run to the tent of Jael, the wife of Heber the Kenite (Judges 4:17-18).

– He assumes the shelter of a nomadic woman will hide him from Israel’s pursuing army, just as Saul later hides among baggage (1 Samuel 10:22).

– The fact that Sisera speaks first shows he still thinks he holds authority, yet God has already decreed his downfall (Judges 4:9).

– Like Pharaoh hardening his heart before the Red Sea (Exodus 14:3-4), Sisera’s self-confidence places him exactly where divine judgment will strike.

– Water is the simplest, most expected refreshment for a weary traveler (Genesis 24:17;John 4:7).

– Sisera requests “a little,” a phrase that reveals his vulnerability and exhaustion—far from the proud warrior who terrorized Israel for twenty years (Judges 4:3).

– His plea echoes the wilderness requests of Israel (Exodus 17:3), but unlike Israel, he seeks relief apart from the covenant God.

– Physical thirst exposes human frailty; even the strongest general cannot live without water (Psalm 104:15).

– Scripture often uses thirst to spotlight spiritual need (Psalm 63:1;John 19:28). Sisera’s dry mouth foreshadows the emptiness of opposing the Lord’s people (Psalm 34:21).

– The verse reminds readers that God “drains the spirit of princes” (Isaiah 40:23).

– Jael offers more than requested, paralleling the kindness Rebekah showed to Abraham’s servant (Genesis 24:18-20), yet here the act masks a deadly intent (Judges 5:25).

– Milk rather than water suggests comfort, hospitality, even luxury (Song of Songs 5:1;Proverbs 30:33).

– Warm milk can induce drowsiness; God is turning Sisera’s own need into the means of his defeat, similar to Gideon’s jars and torches later inJudges 7:16-22.

– Jael’s service fulfillsProverbs 25:21, “If your enemy is hungry, give him food to eat; if he is thirsty, give him water to drink,” but the outcome will be vastly different from Paul’s citation inRomans 12:20.

– Her action appears merciful, yet God will use it to crush the oppressor (Judges 4:21).

– The scene showcases divine irony: Sisera’s last moment of comfort comes from the very people he oppressed.

– Jael’s covering blanket serves two purposes: hiding him from pursuers and lulling him into deeper security (Judges 4:18).

– Covering symbolically prepares a body for death (Ezekiel 37:9-10;Luke 23:53).

– The repetition—she covered him once, now again—emphasizes how thoroughly God has hemmed Sisera in (Psalm 139:5).

– While Sisera feels safe, heaven’s verdict is already sealed, recallingPsalm 91:1, yet applied in reverse: the enemy shelters under a human roof but not under God’s wings.

Each phrase inJudges 4:19 traces Sisera’s swift descent from proud commander to helpless fugitive: his request (“a little water”) exposes need; Jael’s unexpected milk deepens his false security; her blanket conceals him for the final blow. The verse celebrates God’s sovereignty in turning ordinary hospitality into the setting for victory, proving again that “the LORD saves not with sword and spear; for the battle is the LORD’s” (1 Samuel 17:47).

A bottle of milk.--Rather,the skin of milk.The word "bottle" means, of course, a leathern bottle or skin. Josephus says that the milk was "already corrupted," i.e., that it was butter-milk (Anttv. 6, ? 5). This is quite probable, because butter-milk (lebban) is a common drink in Arab tents. When R. Tanchum adds that butter-milk inebriates, and Rashi that it produces deep sleep, and that it was her object to stupefy him, they are simply giving reins to their imagination. Josephus says,"He drank so immoderately that he fell asleep." It might have been supposed that she would naturally offer himwine;but it is far from certain that even "must" or "unfermented wine"--much less fermented wine, which requires considerable art to make--would have been found in those poor tents; and, further, these Kenites may have been abstainers from wine, as their descendants the Rechabites were. (Jeremiah 35:2.)