Movatterモバイル変換

Jeremiah 14:2
Judah mourneth, and the gates thereof languish; they are black unto the ground; and the cry of Jerusalem is gone up.

Lamentations 1:4
The ways of Zion do mourn, because none come to the solemn feasts: all her gates are desolate: her priests sigh, her virgins are afflicted, and sheis in bitterness.

desolate.

Isaiah 47:1
Come down, and sit in the dust, O virgin daughter of Babylon, sit on the ground:there is no throne, O daughter of the Chaldeans: for thou shalt no more be called tender and delicate.

Job 2:8,13
And he took him a potsherd to scrape himself withal; and he sat down among the ashes…

Lamentations 2:10
The elders of the daughter of Zion sit upon the ground,and keep silence: they have cast up dust upon their heads; they have girded themselves with sackcloth: the virgins of Jerusalem hang down their heads to the ground.

destitute, she will sit on the ground.
The image of sitting on the ground signifies deep humiliation and despair. In the ancient Near East, sitting on the ground was a posture of mourning and submission, often associated with sackcloth and ashes. This phrase underscores the complete desolation and vulnerability of Jerusalem, stripped of her former glory and honor. The term "destitute" emphasizes the loss of wealth, power, and dignity. This condition is a direct result of the people's rebellion against God, as seen throughout the prophetic literature. The imagery parallels the fate of Babylon inIsaiah 47:1, where the city is also depicted as sitting in the dust. This serves as a warning and a call to repentance, highlighting the consequences of turning away from God.

Isaiah 3:26 opens, “And the gates of Zion will lament and mourn …”.

• “Gates” symbolize the city’s leadership, security, and public life (cf.Ruth 4:1;Proverbs 31:23).

• “Zion” refers to Jerusalem, God’s chosen dwelling (Psalm 48:2; 87:2).

• The picture is of civic collapse: the very place where justice and commerce once thrived now becomes a scene of sorrow.

• Isaiah had already warned that arrogant rulers would be removed (Isaiah 3:1–3); the lamentation at the gates fulfills that word.

• Jeremiah later echoes this same grief over Jerusalem’s gates (Jeremiah 14:2;Lamentations 1:4).

The double verb highlights deep, public grief.

• Such mourning is covenant-based: God’s people were promised blessing for obedience and calamity for rebellion (Deuteronomy 28:15, 47–52).

• Isaiah’s contemporaries rejected the LORD, so sorrow replaces celebration (Isaiah 1:4; 22:12–14).

• This grief prefigures Christ weeping over the same city centuries later (Luke 19:41–44).

“… destitute …” paints a total loss of resources and dignity.

• Earlier verses describe the removal of jewelry, perfumes, and fine clothes (Isaiah 3:18–24).

• The proud daughters of Zion become impoverished—exactly the reversal threatened inLeviticus 26:19–20.

• The word warns every generation that riches without righteousness end in emptiness (Proverbs 11:4).

Sitting on the ground is an ancient posture of humiliation and grief (Job 2:13;Lamentations 2:10).

• Captive Babylon is later told, “Sit in the dust, O Virgin Daughter of Babylon; sit on the ground without a throne” (Isaiah 47:1). Jerusalem now tastes that same shame.

• The image calls the people to repentance; lowered to the dust, they can finally look up to the LORD who “raises the poor from the dust” (1 Samuel 2:8).

• It also foreshadows exile: those who would not bow before God in worship are forced to bow in sorrow (2 Kings 25:8–10).

Isaiah 3:26 compresses the tragedy of judgment into one vivid sentence: the city’s leadership collapses, public life turns to mourning, wealth evaporates, and the proud nation is humbled to the dust. Yet even in this bleak scene, God’s purpose is redemptive—exposing sin so that restoration can follow for all who return to Him.

Parallel Commentaries ...