Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleSet me as a seal on your heart, as a seal on your arm. For love is as strong as death; ardent love is as unrelenting as Sheol. Love’s flames are fiery flames — the fiercest of all.
New American Standard Bible"Putme like a sealoveryour heart,Like a sealon your arm.For loveis as strongas death,Jealousyis as severeas Sheol;Its flashesare flashesof fire,The [very] flameof the LORD.
King James BibleSetme as a sealupon thine heart,as a sealupon thine arm:for love[is] strongas death;jealousy[is] cruelas the grave:the coalsthereof [are] coalsof fire,[which hath a] most vehement flame.Parallel Verses International Standard VersionSet me like a seal over your heart, like a seal on your arm. For love is as strong as death, passion as intense as Sheol. The flames of love are flames of fire, a blaze that comes from the LORD.
American Standard VersionSet me as a seal upon thy heart, As a seal upon thine arm: For love is strong as death; Jealousy is cruel as Sheol; The flashes thereof are flashes of fire, A very flame of Jehovah.
Young's Literal Translation Set me as a seal on thy heart, as a seal on thine arm, For strong as death is love, Sharp as Sheol is jealousy, Its burnings are burnings of fire, a flame of Jah! Links Song of Solomon 8:6 • Song of Solomon 8:6 NIV • Song of Solomon 8:6 NLT • Song of Solomon 8:6 ESV • Song of Solomon 8:6 NASB • Song of Solomon 8:6 KJV • Song of Solomon 8:6 Commentaries • Song of Solomon 8:6 Bible Apps • Song of Solomon 8:6 Biblia Paralela • Song of Solomon 8:6 Chinese Bible • Song of Solomon 8:6 French Bible • Song of Solomon 8:6 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |