Parallel Strong's Holman Christian Standard Bible If only I could treat you like my brother, one who nursed at my mother’s breasts, I would find you in public and kiss you, and no one would scorn me.
New American Standard Bible"Ohthat you were like a brotherto me Who nursedat my mother'sbreasts.[If] I foundyou outdoors,I would kissyou; Noone would despiseme, either.
King James BibleO thatthou [wert] as my brother,that suckedthe breastsof my mother![when] I should findthee without,I would kissthee; yea, I should not be despised.Parallel Verses International Standard VersionIf only you were like a brother to me, like one who nursed at my mother's breasts. If I found you outside I would kiss you, and no one would view me with contempt.
American Standard VersionOh that thou wert as my brother, That sucked the breasts of my mother! When I should find thee without, I would kiss thee; Yea, and none would despise me.
Young's Literal Translation Who doth make thee as a brother to me, Sucking the breasts of my mother? I find thee without, I kiss thee, Yea, they do not despise me, Links Song of Solomon 8:1 • Song of Solomon 8:1 NIV • Song of Solomon 8:1 NLT • Song of Solomon 8:1 ESV • Song of Solomon 8:1 NASB • Song of Solomon 8:1 KJV • Song of Solomon 8:1 Commentaries • Song of Solomon 8:1 Bible Apps • Song of Solomon 8:1 Biblia Paralela • Song of Solomon 8:1 Chinese Bible • Song of Solomon 8:1 French Bible • Song of Solomon 8:1 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |