Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleTherefore,did what is good cause my death? Absolutely not! On the contrary,sin,in order to be recognized as sin,was producing death in me through what is good,so that through the commandment,sin might become sinful beyond measure.
New American Standard BibleThereforedid that whichis goodbecome[a cause] [of] deathfor me? May it neverbe! Ratherit was sin,in orderthat it might be shownto be sinby effectingmy deaththroughthat which is good,sothat throughthe commandmentsinwould becomeutterlysinful.
King James BibleWas thenthat which is goodmadedeathunto me?God forbid.Butsin,thatit might appearsin,workingdeathin mebythat which is good;thatsinbythe commandmentmight becomeexceedingsinful.Parallel Verses International Standard VersionNow, did something good bring me death? Of course not! But in order that sin might be recognized as being sin, it used something good to cause my death, so that through the rule, sin might become more exposed as being sinful than ever before.
American Standard VersionDid then that which is good become death unto me? God forbid. But sin, that it might be shown to be sin, by working death to me through that which is good; --that through the commandment sin might become exceeding sinful.
Young's Literal Translation That which is good then, to me hath it become death? let it not be! but the sin, that it might appear sin, through the good, working death to me, that the sin might become exceeding sinful through the command, Links Romans 7:13 • Romans 7:13 NIV • Romans 7:13 NLT • Romans 7:13 ESV • Romans 7:13 NASB • Romans 7:13 KJV • Romans 7:13 Commentaries • Romans 7:13 Bible Apps • Romans 7:13 Biblia Paralela • Romans 7:13 Chinese Bible • Romans 7:13 French Bible • Romans 7:13 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |