Movatterモバイル変換

3   2532 [e] 3   Kai 3   Καὶ 3   And 3   Conj

667 [e] apēnenken ἀπήνεγκέν he carried away V-AIA-3S

1473 [e] me με me PPro-A1S

1519 [e] eis εἰς into Prep

2048 [e] erēmon ἔρημον a wilderness Adj-AFS

1722 [e] en ἐν in Prep

4151 [e] Pneumati Πνεύματι  , [the] Spirit N-DNS

2532 [e] kai καὶ and Conj

3708 [e] eidon εἶδον I saw V-AIA-1S

1135 [e] gynaika γυναῖκα a woman N-AFS

2521 [e] kathēmenēn καθημένην sitting V-PPM/P-AFS

1909 [e] epi ἐπὶ upon Prep

2342 [e] thērion θηρίον a beast N-ANS

2847 [e] kokkinon κόκκινον  , scarlet Adj-ANS

1073 [e] gemonta γέμοντα being full V-PPA-ANP

3686 [e] onomata ὀνόματα of names N-ANP

988 [e] blasphēmias βλασφημίας  , of blasphemy N-GFS

2192 [e] echōn ἔχων having V-PPA-NMS

2776 [e] kephalas κεφαλὰς heads N-AFP

2033 [e] hepta ἑπτὰ seven Adj-AFP

2532 [e] kai καὶ and Conj

2768 [e] kerata κέρατα horns N-ANP

1176 [e] deka δέκα  . ten Adj-ANP

Holman Christian Standard Bible
So he carried me away in the Spirit to a desert.I saw a woman sitting on a scarlet beast that was covered with blasphemous names and had seven heads and 10 horns.

New American Standard Bible
And he carried me awayin the Spiritinto a wilderness;and I sawa womansittingon a scarletbeast,fullof blasphemousnames,havingsevenheadsand tenhorns.

King James Bible
Sohe carriedmeawayinthe spiritintothe wilderness:andI sawa womansitupona scarlet colouredbeast,full ofnamesof blasphemy,havingsevenheadsandtenhorns.International Standard Version
Then the angel carried me away in the Spirit into a wilderness. I saw a woman sitting on a scarlet beast that was controlled by blasphemy. It had seven heads and ten horns.

American Standard Version
And he carried me away in the Spirit into a wilderness: and I saw a woman sitting upon a scarlet-colored beast, full of names of blasphemy, having seven heads and ten horns.

Young's Literal Translation
and he carried me away to a wilderness in the Spirit, and I saw a woman sitting upon a scarlet-coloured beast, full of names of evil-speaking, having seven heads and ten horns,Revelation 17:3 •Revelation 17:3 NIV •Revelation 17:3 NLT •Revelation 17:3 ESV •Revelation 17:3 NASB •Revelation 17:3 KJV •Revelation 17:3 Commentaries •Revelation 17:3 Bible Apps •Revelation 17:3 Biblia Paralela •Revelation 17:3 Chinese Bible •Revelation 17:3 French Bible •Revelation 17:3 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub