Movatterモバイル変換

2167 [e]   5 zam·mə·rū   5 זַמְּר֣וּ    5 Sing   5 V‑Piel‑Imp‑mp   5

3068 [e] Yah·weh לַיהוָ֣ה to Yahweh Prep‑l | N‑proper‑ms

–

3658 [e] bə·ḵin·nō·wr; בְּכִנּ֑וֹר with the harp Prep‑b | N‑ms

､

3658 [e] bə·ḵin·nō·wr, בְּ֝כִנּ֗וֹר with the harp Prep‑b | N‑ms

6963 [e] wə·qō·wl וְק֣וֹל and the sound Conj‑w | N‑msc

.

2172 [e] zim·rāh. זִמְרָֽה׃ of a psalm N‑fs

Holman Christian Standard Bible
Sing to theLORD with the lyre,with the lyre and melodious song.

New American Standard Bible
Singpraisesto the LORDwith the lyre,With the lyreand the soundof melody.

King James Bible
Singunto the LORDwith the harp;with the harp,and the voiceof a psalm.International Standard Version
Sing praises to the LORD with a lyre— with a lyre and a melodious song!

American Standard Version
Sing praises unto Jehovah with the harp; With the harp and the voice of melody.

Young's Literal Translation
Sing to Jehovah with harp, With harp, and voice of praise,Psalm 98:5 •Psalm 98:5 NIV •Psalm 98:5 NLT •Psalm 98:5 ESV •Psalm 98:5 NASB •Psalm 98:5 KJV •Psalm 98:5 Commentaries •Psalm 98:5 Bible Apps •Psalm 98:5 Biblia Paralela •Psalm 98:5 Chinese Bible •Psalm 98:5 French Bible •Psalm 98:5 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub