Movatterモバイル変換

3588 [e]   13 kî-   13 כִּֽי־    13 For   13 Conj   13

2617 [e] ḥas·də·ḵā חַ֭סְדְּךָ Your mercy N‑msc | 2ms

1419 [e] gā·ḏō·wl גָּד֣וֹל great [is] Adj‑ms

5921 [e] ‘ā·lāy; עָלָ֑י toward me Prep | 1cs

5337 [e] wə·hiṣ·ṣal·tā וְהִצַּ֥לְתָּ and You have delivered Conj‑w | V‑Hifil‑ConjPerf‑2ms

5315 [e] nap̄·šî, נַ֝פְשִׁ֗י my soul N‑fsc | 1cs

7585 [e] miš·šə·’ō·wl מִשְּׁא֥וֹל from Sheol Prep‑m | N‑cs

.

8482 [e] taḥ·tî·yāh. תַּחְתִּיָּֽה׃ the depths of Adj‑fs

Holman Christian Standard Bible
For Your faithful love for me is great,and You deliver my life from the depths of Sheol.

New American Standard Bible
For Your lovingkindnesstowardme is great,And You have deliveredmy soulfrom the depthsof Sheol.

King James Bible
For great[is] thy mercytoward me: and thou hast deliveredmy soulfrom the lowesthell.International Standard Version
For great is your gracious love to me; you've delivered me from the depths of Sheol.

American Standard Version
For great is thy lovingkindness toward me; And thou hast delivered my soul from the lowest Sheol.

Young's Literal Translation
For Thy kindness is great toward me, And Thou hast delivered my soul from the lowest Sheol.Psalm 86:13 •Psalm 86:13 NIV •Psalm 86:13 NLT •Psalm 86:13 ESV •Psalm 86:13 NASB •Psalm 86:13 KJV •Psalm 86:13 Commentaries •Psalm 86:13 Bible Apps •Psalm 86:13 Biblia Paralela •Psalm 86:13 Chinese Bible •Psalm 86:13 French Bible •Psalm 86:13 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub