Movatterモバイル変換

3384 [e]   7 way·yō·rêm,   7 וַיֹּרֵ֗ם    7 But shall shoot at them   7 Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑3ms | 3mp   7

430 [e] ’ĕ·lō·hîm אֱלֹ֫הִ֥ים God N‑mp

–

2671 [e] ḥêṣ חֵ֥ץ [with] an arrow N‑ms

6597 [e] piṯ·’ō·wm; פִּתְא֑וֹם suddenly Adv

1961 [e] hā·yū, הָ֝י֗וּ they shall be V‑Qal‑Perf‑3cp

.

4347 [e] mak·kō·w·ṯām. מַכּוֹתָֽם׃ wounded N‑fpc | 3mp

Holman Christian Standard Bible
But God will shoot them with arrows;suddenly,they will be wounded.

New American Standard Bible
But Godwill shootat them with an arrow;Suddenlythey will be wounded.

King James Bible
But Godshall shootat them [with] an arrow;suddenlyshall they be wounded.International Standard Version
But God shot an arrow at them, and they were wounded immediately.

American Standard Version
But God will shoot at them; With an arrow suddenly shall they be wounded.

Young's Literal Translation
And God doth shoot them with an arrow, Sudden have been their wounds,Psalm 64:7 •Psalm 64:7 NIV •Psalm 64:7 NLT •Psalm 64:7 ESV •Psalm 64:7 NASB •Psalm 64:7 KJV •Psalm 64:7 Commentaries •Psalm 64:7 Bible Apps •Psalm 64:7 Biblia Paralela •Psalm 64:7 Chinese Bible •Psalm 64:7 French Bible •Psalm 64:7 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub