Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Bible >Interlinear > Psalm 56:7
Psalm 56:7
5921 [e]   7
‘al-   7
עַל־   7
By   7
Prep   7
  
 
؟
 
 
 205 [e]
’ā·wen
אָ֥וֶן
iniquity
N‑ms
6405 [e]
pal·leṭ-
פַּלֶּט־
escape
V‑Piel‑Imp‑ms
 
lā·mōw;
לָ֑מוֹ
shall they
Prep | 3mp
639 [e]
bə·’ap̄,
בְּ֝אַ֗ף
in anger
Prep‑b | N‑ms
  
 

 
 
 5971 [e]
‘am·mîm
עַמִּ֤ים ׀
the peoples
N‑mp
3381 [e]
hō·w·rêḏ
הוֹרֵ֬ד
cast down
V‑Hifil‑Imp‑ms
  
 
.
 
 
 430 [e]
’ĕ·lō·hîm.
אֱלֹהִֽים׃
God
N‑mp


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Will they escape in spite of such sin?God,bring down the nations in wrath.

New American Standard Bible
Becauseof wickedness,castthem forth,In angerputdownthe peoples,O God!

King James Bible
Shall they escapeby iniquity?in [thine] angercast downthe people,O God.
Parallel Verses
International Standard Version
Cast them away because of their wickedness. In wrath, God, cast down these people!

American Standard Version
Shall they escape by iniquity? In anger cast down the peoples, O God.

Young's Literal Translation
By iniquity they escape, In anger the peoples put down, O God.
Links
Psalm 56:7Psalm 56:7 NIVPsalm 56:7 NLTPsalm 56:7 ESVPsalm 56:7 NASBPsalm 56:7 KJVPsalm 56:7 CommentariesPsalm 56:7 Bible AppsPsalm 56:7 Biblia ParalelaPsalm 56:7 Chinese BiblePsalm 56:7 French BiblePsalm 56:7 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Psalm 56:6
Psalm 56:8
Top of Page
Top of Page

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp