Movatterモバイル変換

1819 [e]   9 dim·mî·nū   9 דִּמִּ֣ינוּ    9 We have thought   9 V‑Piel‑Perf‑1cp   9

､

430 [e] ’ĕ·lō·hîm אֱלֹהִ֣ים God N‑mp

､

2617 [e] ḥas·de·ḵā; חַסְדֶּ֑ךָ on Your lovingkindness N‑msc | 2ms

7130 [e] bə·qe·reḇ, בְּ֝קֶ֗רֶב in the midst Prep‑b | N‑msc

.

1964 [e] hê·ḵā·le·ḵā. הֵיכָלֶֽךָ׃ of Your temple N‑msc | 2ms

Holman Christian Standard Bible
God,within Your temple,we contemplate Your faithful love.

New American Standard Bible
We have thoughton Your lovingkindness,O God,In the midstof Your temple.

King James Bible
We have thoughtof thy lovingkindness,O God,in the midstof thy temple.International Standard Version
God, we have meditated on your gracious love in the midst of your Temple.

American Standard Version
We have thought on thy lovingkindness, O God, In the midst of thy temple.

Young's Literal Translation
We have thought, O God, of Thy kindness, In the midst of Thy temple,Psalm 48:9 •Psalm 48:9 NIV •Psalm 48:9 NLT •Psalm 48:9 ESV •Psalm 48:9 NASB •Psalm 48:9 KJV •Psalm 48:9 Commentaries •Psalm 48:9 Bible Apps •Psalm 48:9 Biblia Paralela •Psalm 48:9 Chinese Bible •Psalm 48:9 French Bible •Psalm 48:9 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub