Movatterモバイル変換

–

5315 [e]   3 nap̄·šî   3 נַפְשִׁ֥י    3 My soul   3 N‑fsc | 1cs   3

7725 [e] yə·šō·w·ḇêḇ; יְשׁוֹבֵ֑ב He restores V‑Piel‑Imperf‑3ms

5148 [e] yan·ḥê·nî יַֽנְחֵ֥נִי He leads me V‑Hifil‑Imperf‑3ms | 1cs

4570 [e] ḇə·ma‘·gə·lê- בְמַעְגְּלֵי־ in the paths Prep‑b | N‑mpc

6664 [e] ṣe·ḏeq, צֶ֝֗דֶק of righteousness N‑ms

4616 [e] lə·ma·‘an לְמַ֣עַן for sake Prep

.

8034 [e] šə·mōw. שְׁמֽוֹ׃ of His name N‑msc | 3ms

Holman Christian Standard Bible
He renews my life;He leads me along the right pathsfor His name’s sake.

New American Standard Bible
He restoresmy soul;He guidesme in the pathsof righteousnessFor His name'ssake.

King James Bible
He restorethmy soul:he leadethme in the pathsof righteousnessfor his name'ssake.International Standard Version
He revives my life; he leads me in pathways that are righteous for the sake of his name.

American Standard Version
He restoreth my soul: He guideth me in the paths of righteousness for his name's sake.

Young's Literal Translation
My soul He refresheth, He leadeth me in paths of righteousness, For His name's sake,Psalm 23:3 •Psalm 23:3 NIV •Psalm 23:3 NLT •Psalm 23:3 ESV •Psalm 23:3 NASB •Psalm 23:3 KJV •Psalm 23:3 Commentaries •Psalm 23:3 Bible Apps •Psalm 23:3 Biblia Paralela •Psalm 23:3 Chinese Bible •Psalm 23:3 French Bible •Psalm 23:3 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub