Movatterモバイル変換

7971 [e]   14 way·yiš·laḥ   14 וַיִּשְׁלַ֣ח    14 And He sent out   14 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   14

､

2671 [e] ḥiṣ·ṣāw חִ֭צָּיו His arrows N‑mpc | 3ms

6327 [e] way·p̄î·ṣêm; וַיְפִיצֵ֑ם and scattered the foe Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑3ms | 3mp

､

1300 [e] ū·ḇə·rā·qîm וּבְרָקִ֥ים and Lightnings Conj‑w | N‑mp

7232 [e] rāḇ רָ֝ב in abundance V‑Qal‑Perf‑3ms

.

2000 [e] way·hum·mêm. וַיְהֻמֵּֽם׃ and He vanquished them Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms | 3mp

Holman Christian Standard Bible
He shot His arrows and scattered them;He hurled lightning bolts and routed them.

New American Standard Bible
He sentout His arrows,and scatteredthem, And lightningflashesin abundance,and routedthem.

King James Bible
Yea, he sent outhis arrows,and scatteredthem; and he shot outlightnings,and discomfitedthem.International Standard Version
He shot his arrows and scattered them; with many lightning bolts he frightened them.

American Standard Version
And he sent out his arrows, and scattered them; Yea, lightnings manifold, and discomfited them.

Young's Literal Translation
And He sendeth His arrows and scattereth them, And much lightning, and crusheth them.Psalm 18:14 •Psalm 18:14 NIV •Psalm 18:14 NLT •Psalm 18:14 ESV •Psalm 18:14 NASB •Psalm 18:14 KJV •Psalm 18:14 Commentaries •Psalm 18:14 Bible Apps •Psalm 18:14 Biblia Paralela •Psalm 18:14 Chinese Bible •Psalm 18:14 French Bible •Psalm 18:14 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub