Movatterモバイル変換

2232 [e]   5 haz·zō·rə·‘îm   5 הַזֹּרְעִ֥ים    5 Those who sow   5 Art | V‑Qal‑Prtcpl‑mp   5

1832 [e] bə·ḏim·‘āh, בְּדִמְעָ֗ה in tears Prep‑b | N‑fs

7440 [e] bə·rin·nāh בְּרִנָּ֥ה in joy Prep‑b | N‑fs

.

7114 [e] yiq·ṣō·rū. יִקְצֹֽרוּ׃ shall reap V‑Qal‑Imperf‑3mp

Holman Christian Standard Bible
Those who sow in tearswill reap with shouts of joy.

New American Standard Bible
Those who sowin tearsshall reapwith joyfulshouting.

King James Bible
They that sowin tearsshall reapin joy.International Standard Version
Those who weep while they plant will sing for joy while they harvest.

American Standard Version
They that sow in tears shall reap in joy.

Young's Literal Translation
Those sowing in tears, with singing do reap,Psalm 126:5 •Psalm 126:5 NIV •Psalm 126:5 NLT •Psalm 126:5 ESV •Psalm 126:5 NASB •Psalm 126:5 KJV •Psalm 126:5 Commentaries •Psalm 126:5 Bible Apps •Psalm 126:5 Biblia Paralela •Psalm 126:5 Chinese Bible •Psalm 126:5 French Bible •Psalm 126:5 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub