Movatterモバイル変換

3034 [e]   1 hō·w·ḏū   1 הוֹד֣וּ    1 Oh give thanks   1 V‑Hifil‑Imp‑mp   1

–

3068 [e] Yah·weh לַ֭יהוָה to Yahweh Prep‑l | N‑proper‑ms

7121 [e] qir·’ū קִרְא֣וּ Call V‑Qal‑Imp‑mp

–

8034 [e] biš·mōw; בִּשְׁמ֑וֹ upon His name Prep‑b | N‑msc | 3ms

3045 [e] hō·w·ḏî·‘ū הוֹדִ֥יעוּ Make known V‑Hifil‑Imp‑mp

5971 [e] ḇā·‘am·mîm, בָ֝עַמִּ֗ים among the peoples Prep‑b, Art | N‑mp

.

5949 [e] ‘ă·lî·lō·w·ṯāw. עֲלִילוֹתָֽיו׃ His deeds N‑fpc | 3ms

Holman Christian Standard Bible
Give thanks to Yahweh,call on His name;proclaim His deeds among the peoples.

New American Standard Bible
Oh givethanksto the LORD,callupon His name;MakeknownHis deedsamong the peoples.

King James Bible
O give thanksunto the LORD;callupon his name:make knownhis deedsamong the people.International Standard Version
Give thanks to the LORD, call on his name, and make his deeds known among the people.

American Standard Version
Oh give thanks unto Jehovah, call upon his name; Make known among the peoples his doings.

Young's Literal Translation
Give ye thanks to Jehovah -- call ye in His name, Make known among the peoples His acts.Psalm 105:1 •Psalm 105:1 NIV •Psalm 105:1 NLT •Psalm 105:1 ESV •Psalm 105:1 NASB •Psalm 105:1 KJV •Psalm 105:1 Commentaries •Psalm 105:1 Bible Apps •Psalm 105:1 Biblia Paralela •Psalm 105:1 Chinese Bible •Psalm 105:1 French Bible •Psalm 105:1 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub