Movatterモバイル変換

8419 [e]   14 tah·pu·ḵō·wṯ   14 תַּֽהְפֻּכ֨וֹת ׀    14 Perversity [is]   14 N‑fp   14

､

3820 [e] bə·lib·bōw, בְּלִבּ֗וֹ in his heart Prep‑b | N‑msc | 3ms

2790 [e] ḥō·rêš חֹרֵ֣שׁ He devises V‑Qal‑Prtcpl‑ms

7451 [e] rā‘ רָ֣ע evil Adj‑ms

3605 [e] bə·ḵāl בְּכָל־ continually Prep‑b | N‑msc

–

6256 [e] ‘êṯ; עֵ֑ת continually N‑cs

mə·ḏā·nîm [מדנים]  -  N‑mp

4066 [e] miḏ·yā·nîm (מִדְיָנִ֥ים) discord N‑mp

.

7971 [e] yə·šal·lê·aḥ. יְשַׁלֵּֽחַ׃ He sows V‑Piel‑Imperf‑3ms

Holman Christian Standard Bible
He always plots evil with perversity in his heart —he stirs up trouble.

New American Standard Bible
Who [with] perversityin his heartcontinuallydevisesevil,Who spreadsstrife.

King James Bible
Frowardness[is] in his heart,he devisethmischiefcontinually;he sowethdiscord.International Standard Version
planning evil with a perverse mind, continually stirring up discord.

American Standard Version
In whose heart is perverseness, Who deviseth evil continually, Who soweth discord.

Young's Literal Translation
Frowardness is in his heart, devising evil at all times, Contentions he sendeth forth.Proverbs 6:14 •Proverbs 6:14 NIV •Proverbs 6:14 NLT •Proverbs 6:14 ESV •Proverbs 6:14 NASB •Proverbs 6:14 KJV •Proverbs 6:14 Commentaries •Proverbs 6:14 Bible Apps •Proverbs 6:14 Biblia Paralela •Proverbs 6:14 Chinese Bible •Proverbs 6:14 French Bible •Proverbs 6:14 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub