Movatterモバイル変換

3513 [e]   9 kab·bêḏ   9 כַּבֵּ֣ד    9 Honor   9 V‑Piel‑Imp‑ms   9

853 [e] ’eṯ- אֶת־  -  DirObjM

3068 [e] Yah·weh יְ֭הוָה Yahweh N‑proper‑ms

､

1952 [e] mê·hō·w·ne·ḵā; מֵהוֹנֶ֑ךָ with your possessions Prep‑m | N‑msc | 2ms

7225 [e] ū·mê·rê·šîṯ, וּ֝מֵרֵאשִׁ֗ית and with the firstfruits Conj‑w, Prep‑m | N‑fsc

3605 [e] kāl- כָּל־ of all N‑msc

–

8393 [e] tə·ḇū·’ā·ṯe·ḵā. תְּבוּאָתֶֽךָ׃ your increase N‑fsc | 2ms

Holman Christian Standard Bible
Honor theLORD with your possessionsand with the first produce of your entire harvest;

New American Standard Bible
Honorthe LORDfrom your wealthAnd from the firstof allyour produce;

King James Bible
Honourthe LORDwith thy substance,and with the firstfruitsof all thine increase:International Standard Version
Honor the LORD with your wealth and with the first of all your produce,

American Standard Version
Honor Jehovah with thy substance, And with the first-fruits of all thine increase:

Young's Literal Translation
Honour Jehovah from thy substance, And from the beginning of all thine increase;Proverbs 3:9 •Proverbs 3:9 NIV •Proverbs 3:9 NLT •Proverbs 3:9 ESV •Proverbs 3:9 NASB •Proverbs 3:9 KJV •Proverbs 3:9 Commentaries •Proverbs 3:9 Bible Apps •Proverbs 3:9 Biblia Paralela •Proverbs 3:9 Chinese Bible •Proverbs 3:9 French Bible •Proverbs 3:9 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub