Movatterモバイル変換

2617 [e]   28 ḥe·seḏ   28 חֶ֣סֶד    28 Mercy   28 N‑ms   28

571 [e] we·’ĕ·meṯ וֶ֭אֱמֶת and truth Conj‑w | N‑fs

5341 [e] yiṣ·ṣə·rū- יִצְּרוּ־ preserve V‑Qal‑Imperf‑3mp

､

4428 [e] me·leḵ; מֶ֑לֶךְ the king N‑ms

5582 [e] wə·sā·‘aḏ וְסָעַ֖ד and he upholds Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3ms

2617 [e] ba·ḥe·seḏ בַּחֶ֣סֶד by lovingkindness Prep‑b, Art | N‑ms

.

3678 [e] kis·’ōw. כִּסְאֽוֹ׃ his throne N‑msc | 3ms

Holman Christian Standard Bible
Loyalty and faithfulness deliver a king;through loyalty he maintains his throne.

New American Standard Bible
Loyaltyand truthpreservethe king,And he upholdshis throneby righteousness.

King James Bible
Mercyand truthpreservethe king:and his throneis upholdenby mercy.International Standard Version
Gracious love and truth preserve a king; through love his throne is made secure.

American Standard Version
Kindness and truth preserve the king; And his throne is upholden by kindness.

Young's Literal Translation
Kindness and truth keep a king, And he hath supported by kindness his throne.Proverbs 20:28 •Proverbs 20:28 NIV •Proverbs 20:28 NLT •Proverbs 20:28 ESV •Proverbs 20:28 NASB •Proverbs 20:28 KJV •Proverbs 20:28 Commentaries •Proverbs 20:28 Bible Apps •Proverbs 20:28 Biblia Paralela •Proverbs 20:28 Chinese Bible •Proverbs 20:28 French Bible •Proverbs 20:28 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub