Movatterモバイル変換

7563 [e]   22 ū·rə·šā·‘îm   22 וּ֭רְשָׁעִים    22 But the wicked   22 Conj‑w | Adj‑mp   22

､

776 [e] mê·’e·reṣ מֵאֶ֣רֶץ from the earth Prep‑m | N‑fs

3772 [e] yik·kā·rê·ṯū; יִכָּרֵ֑תוּ will be cut off V‑Nifal‑Imperf‑3mp

898 [e] ū·ḇō·wḡ·ḏîm, וּ֝בוֹגְדִ֗ים and the unfaithful Conj‑w | V‑Qal‑Prtcpl‑mp

5255 [e] yis·sə·ḥū יִסְּח֥וּ will be uprooted V‑Qal‑Imperf‑3mp

､

4480 [e] mim·men·nāh. מִמֶּֽנָּה׃ from it Prep | 3fs

.

p̄ פ  -  Punc

Holman Christian Standard Bible
but the wicked will be cut off from the land,and the treacherous uprooted from it.

New American Standard Bible
But the wickedwill be cutofffrom the landAnd the treacherouswill be uprootedfrom it.

King James Bible
But the wickedshall be cut offfrom the earth,and the transgressorsshall be rooted outof it.International Standard Version
But the wicked will be cut off from the land, and the treacherous will be uprooted from it.

American Standard Version
But the wicked shall be cut off from the land, And the treacherous shall be rooted out of it.

Young's Literal Translation
And the wicked from the earth are cut off, And treacherous dealers plucked out of it!Proverbs 2:22 •Proverbs 2:22 NIV •Proverbs 2:22 NLT •Proverbs 2:22 ESV •Proverbs 2:22 NASB •Proverbs 2:22 KJV •Proverbs 2:22 Commentaries •Proverbs 2:22 Bible Apps •Proverbs 2:22 Biblia Paralela •Proverbs 2:22 Chinese Bible •Proverbs 2:22 French Bible •Proverbs 2:22 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub