Movatterモバイル変換

､

2400 [e]   21 ḥaṭ·ṭā·’îm   21 חַ֭טָּאִים    21 The sinful   21 Adj‑mp   21

7291 [e] tə·rad·dêp̄ תְּרַדֵּ֣ף pursue V‑Piel‑Imperf‑3fs

7451 [e] rā·‘āh; רָעָ֑ה Evil Adj‑fs

853 [e] wə·’eṯ- וְאֶת־ but Conj‑w | DirObjM

6662 [e] ṣad·dî·qîm, צַ֝דִּיקִ֗ים to the righteous Adj‑mp

7999 [e] yə·šal·lem- יְשַׁלֶּם־ shall be repaid V‑Piel‑Imperf‑3ms

.

2896 [e] ṭō·wḇ. טֽוֹב׃ good N‑ms

Holman Christian Standard Bible
Disaster pursues sinners,but good rewards the righteous.

New American Standard Bible
Adversitypursuessinners,But the righteouswill be rewardedwith prosperity.

King James Bible
Evilpursuethsinners:but to the righteousgoodshall be repayed.International Standard Version
Disaster pursues the sinful, but good will reward the righteous.

American Standard Version
Evil pursueth sinners; But the righteous shall be recompensed with good.

Young's Literal Translation
Evil pursueth sinners, And good recompenseth the righteous.Proverbs 13:21 •Proverbs 13:21 NIV •Proverbs 13:21 NLT •Proverbs 13:21 ESV •Proverbs 13:21 NASB •Proverbs 13:21 KJV •Proverbs 13:21 Commentaries •Proverbs 13:21 Bible Apps •Proverbs 13:21 Biblia Paralela •Proverbs 13:21 Chinese Bible •Proverbs 13:21 French Bible •Proverbs 13:21 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub