Movatterモバイル変換

936 [e]   12 bāz-   12 בָּז־    12 Despises   12 V‑Qal‑Prtcpl‑ms   12

–

7453 [e] lə·rê·‘ê·hū לְרֵעֵ֥הוּ his neighbor Prep‑l | N‑msc | 3ms

2638 [e] ḥă·sar- חֲסַר־ He who is lacking Adj‑msc

3820 [e] lêḇ; לֵ֑ב of wisdom N‑ms

376 [e] wə·’îš וְאִ֖ישׁ but a man Conj‑w | N‑msc

8394 [e] tə·ḇū·nō·wṯ תְּבוּנ֣וֹת of understanding N‑fp

.

2790 [e] ya·ḥă·rîš. יַחֲרִֽישׁ׃ holds his peace V‑Hifil‑Imperf‑3ms

Holman Christian Standard Bible
Whoever shows contempt for his neighbor lacks sense,but a man with understanding keeps silent.

New American Standard Bible
He who despiseshis neighborlackssense,But a manof understandingkeepssilent.

King James Bible
He that is voidof wisdomdespisethhis neighbour:but a manof understandingholdeth his peace.International Standard Version
Whoever belittles his neighbor lacks sense, but the discerning man controls his comments.

American Standard Version
He that despiseth his neighbor is void of wisdom; But a man of understanding holdeth his peace.

Young's Literal Translation
Whoso is despising his neighbour lacketh heart, And a man of understanding keepeth silence.Proverbs 11:12 •Proverbs 11:12 NIV •Proverbs 11:12 NLT •Proverbs 11:12 ESV •Proverbs 11:12 NASB •Proverbs 11:12 KJV •Proverbs 11:12 Commentaries •Proverbs 11:12 Bible Apps •Proverbs 11:12 Biblia Paralela •Proverbs 11:12 Chinese Bible •Proverbs 11:12 French Bible •Proverbs 11:12 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub