Movatterモバイル変換

､

5674 [e]   25 ka·‘ă·ḇō·wr   25 כַּעֲב֣וֹר    25 When passes by   25 Prep‑k | V‑Qal‑Inf   25

5492 [e] sū·p̄āh ס֭וּפָה the whirlwind N‑fs

369 [e] wə·’ên וְאֵ֣ין and [is] no [more] Conj‑w | Adv

7563 [e] rā·šā‘; רָשָׁ֑ע the wicked Adj‑ms

6662 [e] wə·ṣad·dîq, וְ֝צַדִּ֗יק but the righteous [has] Conj‑w | Adj‑ms

3247 [e] yə·sō·wḏ יְס֣וֹד an foundation N‑msc

.

5769 [e] ‘ō·w·lām. עוֹלָֽם׃ everlasting N‑ms

Holman Christian Standard Bible
When the whirlwind passes,the wicked are no more,but the righteous are secure forever.

New American Standard Bible
When the whirlwindpasses,the wickedis nomore,But the righteous[has] an everlastingfoundation.

King James Bible
As the whirlwindpasseth,so [is] the wickedno [more]: but the righteous[is] an everlastingfoundation.International Standard Version
When the storm ends, the wicked vanish, but the righteous person is forever firm.

American Standard Version
When the whirlwind passeth, the wicked is no more; But the righteous is an everlasting foundation.

Young's Literal Translation
As the passing by of a hurricane, So the wicked is not, And the righteous is a foundation age-during.Proverbs 10:25 •Proverbs 10:25 NIV •Proverbs 10:25 NLT •Proverbs 10:25 ESV •Proverbs 10:25 NASB •Proverbs 10:25 KJV •Proverbs 10:25 Commentaries •Proverbs 10:25 Bible Apps •Proverbs 10:25 Biblia Paralela •Proverbs 10:25 Chinese Bible •Proverbs 10:25 French Bible •Proverbs 10:25 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub