Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Bible >Interlinear > Proverbs 1:20
Proverbs 1:20
2454 [e]   20
ḥā·ḵə·mō·wṯ   20
חָ֭כְמוֹת   20
Wisdom   20
N‑fp   20
  
 

 
 
 2351 [e]
ba·ḥūṣ
בַּח֣וּץ
outside
Prep‑b, Art | N‑ms
7442 [e]
tā·rōn·nāh;
תָּרֹ֑נָּה
calls aloud
V‑Qal‑Imperf‑3fp
  
 

 
 
 7339 [e]
bā·rə·ḥō·ḇō·wṯ,
בָּ֝רְחֹב֗וֹת
in the open squares
Prep‑b, Art | N‑mp
5414 [e]
tit·tên
תִּתֵּ֥ן
she raises
V‑Qal‑Imperf‑3fs
  
 
.
 
 
 6963 [e]
qō·w·lāh.
קוֹלָֽהּ׃
her voice
N‑msc | 3fs


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Wisdom calls out in the street;she raises her voice in the public squares.

New American Standard Bible
Wisdomshoutsin the street,She liftsher voicein the square;

King James Bible
Wisdomcriethwithout;she utterethher voicein the streets:
Parallel Verses
International Standard Version
Wisdom cries out in the street; she raises her voice in the public squares.

American Standard Version
Wisdom crieth aloud in the street; She uttereth her voice in the broad places;

Young's Literal Translation
Wisdom in an out-place crieth aloud, In broad places she giveth forth her voice,
Links
Proverbs 1:20Proverbs 1:20 NIVProverbs 1:20 NLTProverbs 1:20 ESVProverbs 1:20 NASBProverbs 1:20 KJVProverbs 1:20 CommentariesProverbs 1:20 Bible AppsProverbs 1:20 Biblia ParalelaProverbs 1:20 Chinese BibleProverbs 1:20 French BibleProverbs 1:20 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Proverbs 1:19
Proverbs 1:21
Top of Page
Top of Page

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp