Movatterモバイル変換

428 [e]   57 wə·’êl·leh   57 וְאֵ֨לֶּה    57 And these   57 Conj‑w | Pro‑cp   57

6485 [e] p̄ə·qū·ḏê פְקוּדֵ֣י [are] those who were numbered V‑Qal‑QalPassPrtcpl‑mpc

3881 [e] hal·lê·wî הַלֵּוִי֮ of the Levite Art | N‑proper‑ms

–

4940 [e] lə·miš·pə·ḥō·ṯām לְמִשְׁפְּחֹתָם֒ according to their families Prep‑l | N‑fpc | 3mp

､

1648 [e] lə·ḡê·rə·šō·wn, לְגֵרְשׁ֗וֹן of Gershon Prep‑l | N‑proper‑ms

4940 [e] miš·pa·ḥaṯ מִשְׁפַּ֙חַת֙ the family of N‑fsc

–

1649 [e] hag·gê·rə·šun·nî, הַגֵּ֣רְשֻׁנִּ֔י the Gershonite Art | N‑proper‑ms

､

6955 [e] liq·hāṯ לִקְהָ֕ת of Kohath Prep‑l | N‑proper‑ms

4940 [e] miš·pa·ḥaṯ מִשְׁפַּ֖חַת the family N‑fsc

–

6956 [e] haq·qə·hā·ṯî; הַקְּהָתִ֑י of the Kohathites Art | N‑proper‑ms

､

4847 [e] lim·rā·rî לִמְרָרִ֕י of Merari Prep‑l | N‑proper‑ms

4940 [e] miš·pa·ḥaṯ מִשְׁפַּ֖חַת the family of N‑fsc

.

4848 [e] ham·mə·rā·rî. הַמְּרָרִֽי׃ the Merarites Art | N‑proper‑ms

Holman Christian Standard Bible
These were the Levites registered by their clans:the Gershonite clan from Gershon;the Kohathite clan from Kohath;the Merarite clan from Merari.

New American Standard Bible
Theseare those who were numberedof the Levitesaccording to their families:of Gershon,the familyof the Gershonites;of Kohath,the familyof the Kohathites;of Merari,the familyof the Merarites.

King James Bible
And these [are] they that were numberedof the Levitesafter their families:of Gershon,the familyof the Gershonites:of Kohath,the familyof the Kohathites:of Merari,the familyof the Merarites.International Standard Version
Those who were numbered from the descendants of Levi, listed according to their families, included: From Gershon, the family of the descendants of Gershon; from Kohath, the family of the descendants of Kohath; and from Merari, the family of the descendants of Merari.

American Standard Version
And these are they that were numbered of the Levites after their families: of Gershon, the family of the Gershonites; of Kohath, the family of the Kohathites; of Merari, the family of the Merarites.

Young's Literal Translation
And these are numbered ones of the Levite by their families: of Gershon is the family of the Gershonite; of Kohath the family of the Kohathite; of Merari the family of the Merarite.Numbers 26:57 •Numbers 26:57 NIV •Numbers 26:57 NLT •Numbers 26:57 ESV •Numbers 26:57 NASB •Numbers 26:57 KJV •Numbers 26:57 Commentaries •Numbers 26:57 Bible Apps •Numbers 26:57 Biblia Paralela •Numbers 26:57 Chinese Bible •Numbers 26:57 French Bible •Numbers 26:57 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub