Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Bible >Interlinear > Numbers 17:9
Numbers 17:9
3318 [e]   9
way·yō·ṣê   9
וַיֹּצֵ֨א   9
And brought out   9
Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑3ms   9
4872 [e]
mō·šeh
מֹשֶׁ֤ה
Moses
N‑proper‑ms
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
3605 [e]
kāl-
כָּל־
all
N‑msc
4294 [e]
ham·maṭ·ṭōṯ
הַמַּטֹּת֙
the rods
Art | N‑mp
6440 [e]
mil·lip̄·nê
מִלִּפְנֵ֣י
from before
Prep‑m, Prep‑l | N‑cpc
3069 [e]
Yah·weh,
יְהוָ֔ה
Yahweh
N‑proper‑ms
413 [e]
’el-
אֶֽל־
to
Prep
3605 [e]
kāl-
כָּל־
all
N‑msc
1121 [e]
bə·nê
בְּנֵ֖י
the sons
N‑mpc
  
 

 
 
 3478 [e]
yiś·rā·’êl;
יִשְׂרָאֵ֑ל
of Israel
N‑proper‑ms
  
 

 
 
 7200 [e]
way·yir·’ū
וַיִּרְא֥וּ
and they looked
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp
3947 [e]
way·yiq·ḥū
וַיִּקְח֖וּ
and took
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp
376 [e]
’îš
אִ֥ישׁ
each man
N‑ms
  
 
.
 
 
 4294 [e]
maṭ·ṭê·hū.
מַטֵּֽהוּ׃
his rod
N‑msc | 3ms
 
s
ס
 - 
Punc


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Moses then brought out all the staffs from theLORD’s presence to all the Israelites.They saw them, and each man took his own staff.

New American Standard Bible
Mosesthen broughtout allthe rodsfrom the presenceof the LORDto allthe sonsof Israel;and they looked,and eachmantookhis rod.

King James Bible
And Mosesbrought outall the rodsfrom beforethe LORDunto all the childrenof Israel:and they looked,and tookevery manhis rod.
Parallel Verses
International Standard Version
Then Moses took out all the rods from the LORD's presence to show all the Israelis. Everybody looked, and then each man took his rod.

American Standard Version
And Moses brought out all the rods from before Jehovah unto all the children of Israel: and they looked, and took every man his rod.

Young's Literal Translation
and Moses bringeth out all the rods from before Jehovah, unto all the sons of Israel, and they look, and take each his rod.
Links
Numbers 17:9Numbers 17:9 NIVNumbers 17:9 NLTNumbers 17:9 ESVNumbers 17:9 NASBNumbers 17:9 KJVNumbers 17:9 CommentariesNumbers 17:9 Bible AppsNumbers 17:9 Biblia ParalelaNumbers 17:9 Chinese BibleNumbers 17:9 French BibleNumbers 17:9 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Numbers 17:8
Numbers 17:10
Top of Page
Top of Page

[8]ページ先頭

©2009-2026 Movatter.jp