Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleYou did not abandon them in the wildernessbecause of Your great compassion.During the day the pillar of cloudnever turned away from them,guiding them on their journey.And during the night the pillar of fireilluminated the way they should go.
New American Standard BibleYou, in Your greatcompassion,Did not forsakethem in the wilderness;The pillarof clouddid not leavethem by day,To guidethem on their way,Northe pillarof fireby night,to lightfor them the wayin whichthey were to go.
King James BibleYet thou in thy manifoldmerciesforsookestthem not in the wilderness:the pillarof the clouddepartednot from them by day,to leadthem in the way;neither the pillarof fireby night,to shew them light,and the waywherein they should go.Parallel Verses International Standard VersionYou, in your great compassion, did not abandon them in the wilderness. The pillar of cloud did not leave them in daylight, in order to provide light for them on the path they took. Nor did the pillar of fire abandon them at night, in order to provide light for them and lead them on the path they took.
American Standard Versionyet thou in thy manifold mercies forsookest them not in the wilderness: the pillar of cloud departed not from over them by day, to lead them in the way; neither the pillar of fire by night, to show them light, and the way wherein they should go.
Young's Literal Translation and Thou, in Thine abundant mercies, hast not forsaken them in the wilderness -- the pillar of the cloud hath not turned aside from off them by day, to lead them in the way, and the pillar of the fire by night, to give light to them and the way in which they go. Links Nehemiah 9:19 • Nehemiah 9:19 NIV • Nehemiah 9:19 NLT • Nehemiah 9:19 ESV • Nehemiah 9:19 NASB • Nehemiah 9:19 KJV • Nehemiah 9:19 Commentaries • Nehemiah 9:19 Bible Apps • Nehemiah 9:19 Biblia Paralela • Nehemiah 9:19 Chinese Bible • Nehemiah 9:19 French Bible • Nehemiah 9:19 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |