Parallel Strong's Holman Christian Standard BiblePlease,Lord,let Your ear be attentive to the prayer of Your servant and to that of Your servants who delight to revere Your name.Give Your servant success today, and have compassion on him in the presence of this man.At the time,I was the king’s cupbearer.
New American Standard Bible"OLord,I beseechYou, may Your earbe attentiveto the prayerof Your servantand the prayerof Your servantswho delightto revereYour name,and makeYour servantsuccessfultodayand granthim compassionbeforethisman."Now I was the cupbearerto the king.
King James BibleO Lord,I beseechthee, let now thine earbe attentiveto the prayerof thy servant,and to the prayerof thy servants,who desireto fearthy name:and prosper,I pray thee, thy servantthis day,and granthim mercyin the sightof this man.For I was the king'scupbearer.Parallel Verses International Standard Version"And now, Lord, I ask you to listen to the prayer of your servant—and to the prayers of your servants who delight in revering your Name. I ask you, please prosper your servant today by granting him to receive favor from this man." Now I was the king's senior security advisor.
American Standard VersionO Lord, I beseech thee, let now thine ear be attentive to the prayer of thy servant, and to the prayer of thy servants, who delight to fear thy name; and prosper, I pray thee, thy servant this day, and grant him mercy in the sight of this man. Now I was cupbearer to the king.
Young's Literal Translation 'I beseech Thee, O Lord, let, I pray Thee, Thine ear be attentive unto the prayer of Thy servant, and unto the prayer of Thy servants, those delighting to fear Thy Name; and give prosperity, I pray Thee, to Thy servant to-day, and give him for mercies before this man;' and I have been butler to the king. Links Nehemiah 1:11 • Nehemiah 1:11 NIV • Nehemiah 1:11 NLT • Nehemiah 1:11 ESV • Nehemiah 1:11 NASB • Nehemiah 1:11 KJV • Nehemiah 1:11 Commentaries • Nehemiah 1:11 Bible Apps • Nehemiah 1:11 Biblia Paralela • Nehemiah 1:11 Chinese Bible • Nehemiah 1:11 French Bible • Nehemiah 1:11 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |