Movatterモバイル変換

25   5101 [e] 25   Ti 25   Τί 25   What 25   IPro-ANS

1063 [e] gar γὰρ for Conj

5623 [e] ōpheleitai ὠφελεῖται is profited V-PIM/P-3S

444 [e] anthrōpos ἄνθρωπος  , a man N-NMS

2770 [e] kerdēsas κερδήσας having gained V-APA-NMS

3588 [e] ton τὸν the Art-AMS

2889 [e] kosmon κόσμον world N-AMS

3650 [e] holon ὅλον  , whole Adj-AMS

1438 [e] heauton ἑαυτὸν himself RefPro-AM3S

1161 [e] de δὲ now Conj

622 [e] apolesas ἀπολέσας  , having destroyed V-APA-NMS

2228 [e] ē ἢ or Conj

2210 [e] zēmiōtheis ζημιωθείς  ? having suffered the loss of V-APP-NMS

Holman Christian Standard Bible
What is a man benefited if he gains the whole world,yet loses or forfeits himself?

New American Standard Bible
"For whatis a manprofitedif he gainsthe wholeworld,and losesorforfeitshimself?

King James Bible
Forwhatisa manadvantaged,if he gainthe wholeworld,andlosehimself,orbe cast away?International Standard Version
What profit will a person have if he gains the whole world, but destroys himself or is lost?

American Standard Version
For what is a man profited, if he gain the whole world, and lose or forfeit his own self?

Young's Literal Translation
for what is a man profited, having gained the whole world, and having lost or having forfeited himself?Luke 9:25 •Luke 9:25 NIV •Luke 9:25 NLT •Luke 9:25 ESV •Luke 9:25 NASB •Luke 9:25 KJV •Luke 9:25 Commentaries •Luke 9:25 Bible Apps •Luke 9:25 Biblia Paralela •Luke 9:25 Chinese Bible •Luke 9:25 French Bible •Luke 9:25 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub