Movatterモバイル変換

26   235 [e] 26   Alla 26   Ἀλλὰ 26   But 26   Conj

5101 [e] ti τί what IPro-ANS

1831 [e] exēlthate ἐξήλθατε have you gone out V-AIA-2P

3708 [e] idein ἰδεῖν  ? to see V-ANA

4396 [e] prophētēn προφήτην  ? A prophet N-AMS

3483 [e] nai ναί  , Yes Prtcl

3004 [e] legō λέγω I say V-PIA-1S

4771 [e] hymin ὑμῖν  , to you PPro-D2P

2532 [e] kai καὶ and [one] Conj

4053 [e] perissoteron περισσότερον more excellent Adj-AMS-C

4396 [e] prophētou προφήτου  . than a prophet N-GMS

Holman Christian Standard Bible
What then did you go out to see?A prophet? Yes,I tell you,and far more than a prophet.

New American Standard Bible
"But whatdid you goout to see?A prophet?Yes,I sayto you, and one who is morethan a prophet.

King James Bible
Butwhatwent ye outfor to see?A prophet?Yea,I sayunto you,andmuch morethan a prophet.International Standard Version
Really, what did you go out to see? A prophet? Yes, I tell you, and even more than a prophet!

American Standard Version
But what went ye out to see? a prophet? Yea, I say unto you, and much more than a prophet.

Young's Literal Translation
'But what have ye gone forth to see? a prophet? Yes, I say to you, and much more than a prophet:Luke 7:26 •Luke 7:26 NIV •Luke 7:26 NLT •Luke 7:26 ESV •Luke 7:26 NASB •Luke 7:26 KJV •Luke 7:26 Commentaries •Luke 7:26 Bible Apps •Luke 7:26 Biblia Paralela •Luke 7:26 Chinese Bible •Luke 7:26 French Bible •Luke 7:26 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub