Movatterモバイル変換

28   846 [e] 28   Autos 28   Αὐτὸς 28   He 28   PPro-NM3S

1161 [e] de δὲ then Conj

2036 [e] eipen εἶπεν  , said V-AIA-3S

3304 [e] Menoun Μενοῦν  , No rather Prtcl

3107 [e] makarioi μακάριοι blessed [are] Adj-NMP

3588 [e] hoi οἱ those Art-NMP

191 [e] akouontes ἀκούοντες hearing V-PPA-NMP

3588 [e] ton τὸν the Art-AMS

3056 [e] logon λόγον word N-AMS

3588 [e] tou τοῦ  -  Art-GMS

2316 [e] Theou Θεοῦ of God N-GMS

2532 [e] kai καὶ and Conj

5442 [e] phylassontes φυλάσσοντες  . keeping it V-PPA-NMP

Holman Christian Standard Bible
He said,“Even more,those who hear the word of God and keep it are blessed! ”

New American Standard Bible
But He said,"On the contrary,blessedare thosewho hearthe wordof Godand observeit."

King James Bible
Buthesaid,Yea rather,blessed[are] they that hearthe wordof God,andkeepit.International Standard Version
But he said, "Instead, how blessed are those who hear God's word and obey it!"

American Standard Version
But he said, Yea rather, blessed are they that hear the word of God, and keep it.

Young's Literal Translation
And he said, 'Yea, rather, happy those hearing the word of God, and keeping it!'Luke 11:28 •Luke 11:28 NIV •Luke 11:28 NLT •Luke 11:28 ESV •Luke 11:28 NASB •Luke 11:28 KJV •Luke 11:28 Commentaries •Luke 11:28 Bible Apps •Luke 11:28 Biblia Paralela •Luke 11:28 Chinese Bible •Luke 11:28 French Bible •Luke 11:28 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub