Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Bible >Interlinear > Leviticus 6:20
Leviticus 6:20
2088 [e]   20
zeh   20
זֶ֡ה   20
this   20
Pro‑ms   20
7133 [e]
qā·rə·ban
קָרְבַּן֩
[is] the offering
N‑msc
175 [e]
’a·hă·rōn
אַהֲרֹ֨ן
of Aaron
N‑proper‑ms
  
 

 
 
 1121 [e]
ū·ḇā·nāw
וּבָנָ֜יו
and his sons
Conj‑w | N‑mpc | 3ms
834 [e]
’ă·šer-
אֲשֶׁר־
which
Pro‑r
7126 [e]
yaq·rî·ḇū
יַקְרִ֣יבוּ
they shall offer
V‑Hifil‑Imperf‑3mp
3068 [e]
Yah·weh
לַֽיהוָ֗ה
to Yahweh
Prep‑l | N‑proper‑ms
3117 [e]
bə·yō·wm
בְּיוֹם֙
[beginning] on the day
Prep‑b | N‑msc
4886 [e]
him·mā·šaḥ
הִמָּשַׁ֣ח
he is anointed
V‑Nifal‑Inf
  
 
:
 
 
 853 [e]
’ō·ṯōw,
אֹת֔וֹ
when
DirObjM | 3ms
6224 [e]
‘ă·śî·riṯ
עֲשִׂירִ֨ת
a tenth
Number‑ofsc
374 [e]
hā·’ê·p̄āh
הָאֵפָ֥ה
of an ephah
Art | N‑fs
5560 [e]
sō·leṯ
סֹ֛לֶת
of fine flour as
N‑fs
4503 [e]
min·ḥāh
מִנְחָ֖ה
a grain offering
N‑fs
  
 

 
 
 8548 [e]
tā·mîḏ;
תָּמִ֑יד
daily
Adv
4276 [e]
ma·ḥă·ṣî·ṯāh
מַחֲצִיתָ֣הּ
half of it
N‑fsc | 3fs
  
 

 
 
 1242 [e]
bab·bō·qer,
בַּבֹּ֔קֶר
in the morning
Prep‑b, Art | N‑ms
4276 [e]
ū·ma·ḥă·ṣî·ṯāh
וּמַחֲצִיתָ֖הּ
and half of it
Conj‑w | N‑fsc | 3fs
  
 
.
 
 
 6153 [e]
bā·‘ā·reḇ.
בָּעָֽרֶב׃
at night
Prep‑b, Art | N‑ms


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
This is the offering that Aaron and his sons must present to theLORD on the day that he is anointed:two quarts of fine flour as a regular grain offering,half of it in the morning and half in the evening.

New American Standard Bible
"Thisis the offeringwhichAaronand his sonsare to presentto the LORDon the daywhen he is anointed;the tenthof an ephahof fineflouras a regulargrain offering,halfof it in the morningand halfof it in the evening.

King James Bible
This [is] the offeringof Aaronand of his sons,which they shall offerunto the LORDin the daywhen he is anointed;the tenth partof an ephahof fine flourfor a meat offeringperpetual,halfof it in the morning,and halfthereof at night.
Parallel Verses
International Standard Version
"This is the offering that Aaron and his sons are to offer to the LORD the day he is anointed: a tenth of an ephah of flour is to be offered throughout the day, half in the morning and half in the evening.

American Standard Version
This is the oblation of Aaron and of his sons, which they shall offer unto Jehovah in the day when he is anointed: the tenth part of an ephah of fine flour for a meal-offering perpetually, half of it in the morning, and half thereof in the evening.

Young's Literal Translation
This is an offering of Aaron and of his sons, which they bring near to Jehovah in the day of his being anointed; a tenth of the ephah of flour for a continual present, half of it in the morning, and half of it in the evening;
Links
Leviticus 6:20Leviticus 6:20 NIVLeviticus 6:20 NLTLeviticus 6:20 ESVLeviticus 6:20 NASBLeviticus 6:20 KJVLeviticus 6:20 CommentariesLeviticus 6:20 Bible AppsLeviticus 6:20 Biblia ParalelaLeviticus 6:20 Chinese BibleLeviticus 6:20 French BibleLeviticus 6:20 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Leviticus 6:19
Leviticus 6:21
Top of Page
Top of Page

[8]ページ先頭

©2009-2026 Movatter.jp