Movatterモバイル変換

413 [e]   19 wə·’el-   19 וְאֶל־    19 And   19 Conj‑w | Prep   19

802 [e] ’iš·šāh אִשָּׁ֖ה a woman N‑fs

5079 [e] bə·nid·daṯ בְּנִדַּ֣ת as long as she is Prep‑b | N‑fsc

､

2932 [e] ṭum·’ā·ṯāh; טֻמְאָתָ֑הּ in her [customary] impurity N‑fsc | 3fs

3808 [e] lō לֹ֣א not Adv‑NegPrt

7126 [e] ṯiq·raḇ, תִקְרַ֔ב you shall approach V‑Qal‑Imperf‑2ms

1540 [e] lə·ḡal·lō·wṯ לְגַלּ֖וֹת to uncover Prep‑l | V‑Piel‑Inf

.

6172 [e] ‘er·wā·ṯāh. עֶרְוָתָֽהּ׃ her nakedness N‑fsc | 3fs

Holman Christian Standard Bible
“You are not to come near a woman during her menstrual impurity to have sexual intercourse with her.

New American Standard Bible
Also you shall not approacha womanto uncoverher nakednessduring her menstrualimpurity.

King James Bible
Also thou shalt not approachunto a womanto uncoverher nakedness,as long as she is put apartfor her uncleanness.International Standard Version
"You are not to approach a menstruating woman to have sexual relations with her.

American Standard Version
And thou shalt not approach unto a woman to uncover her nakedness, as long as she is impure by her uncleanness.

Young's Literal Translation
'And unto a woman in the separation of her uncleanness thou dost not draw near to uncover her nakedness.Leviticus 18:19 •Leviticus 18:19 NIV •Leviticus 18:19 NLT •Leviticus 18:19 ESV •Leviticus 18:19 NASB •Leviticus 18:19 KJV •Leviticus 18:19 Commentaries •Leviticus 18:19 Bible Apps •Leviticus 18:19 Biblia Paralela •Leviticus 18:19 Chinese Bible •Leviticus 18:19 French Bible •Leviticus 18:19 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub