Movatterモバイル変換

8147 [e]   22 ū·šə·tê   22 וּשְׁתֵּ֣י    22 and two   22 Conj‑w | Number‑fdc   22

､

8449 [e] ṯō·rîm, תֹרִ֗ים turtledoves N‑fp

176 [e] ’ōw א֤וֹ or Conj

8147 [e] šə·nê שְׁנֵי֙ two Number‑mdc

1121 [e] bə·nê בְּנֵ֣י young N‑mpc

､

3123 [e] yō·w·nāh, יוֹנָ֔ה pigeons N‑fs

834 [e] ’ă·šer אֲשֶׁ֥ר such as Pro‑r

5381 [e] taś·śîḡ תַּשִּׂ֖יג are inside V‑Hifil‑Imperf‑3fs

–

3027 [e] yā·ḏōw; יָד֑וֹ his means N‑fsc | 3ms

1961 [e] wə·hā·yāh וְהָיָ֤ה and shall be Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3ms

259 [e] ’e·ḥāḏ אֶחָד֙ one Number‑ms

､

2403 [e] ḥaṭ·ṭāṯ, חַטָּ֔את a sin offering N‑fs

259 [e] wə·hā·’e·ḥāḏ וְהָאֶחָ֖ד and the one Conj‑w, Art | Number‑ms

.

5930 [e] ‘ō·lāh. עֹלָֽה׃ a burnt offering N‑fs

Holman Christian Standard Bible
and two turtledoves or two young pigeons,whatever he can afford, one to be a sin offering and the other a burnt offering.

New American Standard Bible
and twoturtledovesortwoyoungpigeonswhichare withinhis means,the oneshall be a sinofferingand the othera burntoffering.

King James Bible
And twoturtledoves,or twoyoungpigeons,such as he is able to get;and the oneshall be a sin offering,and the othera burnt offering.International Standard Version
and two turtledoves or two young pigeons, whichever he can afford. One is for a sin offering and the other is for a whole burnt offering.

American Standard Version
and two turtle-doves, or two young pigeons, such as he is able to get; and the one shall be a sin-offering, and the other a burnt-offering.

Young's Literal Translation
and two turtle-doves, or two young pigeons, which his hand reacheth to, and one hath been a sin-offering, and the one a burnt-offering;Leviticus 14:22 •Leviticus 14:22 NIV •Leviticus 14:22 NLT •Leviticus 14:22 ESV •Leviticus 14:22 NASB •Leviticus 14:22 KJV •Leviticus 14:22 Commentaries •Leviticus 14:22 Bible Apps •Leviticus 14:22 Biblia Paralela •Leviticus 14:22 Chinese Bible •Leviticus 14:22 French Bible •Leviticus 14:22 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub