Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Bible >Interlinear > Leviticus 1:14
Leviticus 1:14
518 [e]   14
wə·’im   14
וְאִ֧ם   14
And if   14
Conj‑w | Conj   14
4480 [e]
min-
מִן־
of
Prep
5775 [e]
hā·‘ō·wp̄
הָע֛וֹף
birds
Art | N‑ms
5930 [e]
‘ō·lāh
עֹלָ֥ה
the burnt sacrifice [is]
N‑fs
7133 [e]
qā·rə·bā·nōw
קָרְבָּנ֖וֹ
of his offering
N‑msc | 3ms
  
 

 
 
 3068 [e]
Yah·weh;
לַֽיהוָ֑ה
to Yahweh
Prep‑l | N‑proper‑ms
7126 [e]
wə·hiq·rîḇ
וְהִקְרִ֣יב
then he shall bring
Conj‑w | V‑Hifil‑ConjPerf‑3ms
4480 [e]
min-
מִן־
of
Prep
8449 [e]
hat·tō·rîm,
הַתֹּרִ֗ים
turtledoves
Art | N‑fp
176 [e]
’ōw
א֛וֹ
or
Conj
4480 [e]
min-
מִן־
of
Prep
1121 [e]
bə·nê
בְּנֵ֥י
young
N‑mpc
3123 [e]
hay·yō·w·nāh
הַיּוֹנָ֖ה
pigeons
Art | N‑fs
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
  
 
.
 
 
 7133 [e]
qā·rə·bā·nōw.
קָרְבָּנֽוֹ׃
his offering
N‑msc | 3ms


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
If his gift to theLORD is a burnt offering of birds, he is to present his offering from the turtledoves or young pigeons.

New American Standard Bible
But ifhis offeringto the LORDis a burntofferingof birds,then he shall bringhis offeringfrom the turtledovesorfrom youngpigeons.

King James Bible
And if the burnt sacrificefor his offeringto the LORD[be] of fowls,then he shall bringhis offeringof turtledoves,or of youngpigeons.
Parallel Verses
International Standard Version
"If his offering is a burnt offering of birds to the LORD, he is to bring turtledoves or young doves.

American Standard Version
And if his oblation to Jehovah be a burnt-offering of birds, then he shall offer his oblation of turtle-doves, or of young pigeons.

Young's Literal Translation
And if his offering is a burnt-offering out of the fowl to Jehovah, than he hath brought near his offering out of the turtle-doves or out of the young pigeons,
Links
Leviticus 1:14Leviticus 1:14 NIVLeviticus 1:14 NLTLeviticus 1:14 ESVLeviticus 1:14 NASBLeviticus 1:14 KJVLeviticus 1:14 CommentariesLeviticus 1:14 Bible AppsLeviticus 1:14 Biblia ParalelaLeviticus 1:14 Chinese BibleLeviticus 1:14 French BibleLeviticus 1:14 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Leviticus 1:13
Leviticus 1:15
Top of Page
Top of Page

[8]ページ先頭

©2009-2026 Movatter.jp