Movatterモバイル変換

6965 [e]   19 way·yā·qū·mū   19 וַיָּק֥וּמוּ    19 So rose   19 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp   19

1121 [e] ḇə·nê- בְנֵֽי־ the sons N‑mpc

3478 [e] yiś·rā·’êl יִשְׂרָאֵ֖ל of Israel N‑proper‑ms

､

1242 [e] bab·bō·qer; בַּבֹּ֑קֶר in the morning Prep‑b, Art | N‑ms

2583 [e] way·ya·ḥă·nū וַיַּֽחֲנ֖וּ and encamped Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp

5921 [e] ‘al- עַל־ against Prep

.

1390 [e] hag·giḇ·‘āh. הַגִּבְעָֽה׃ Gibeah Art | N‑proper‑fs

p̄ פ  -  Punc

Holman Christian Standard Bible
In the morning,the Israelites set out and camped near Gibeah.

New American Standard Bible
So the sonsof Israelarosein the morningand campedagainstGibeah.

King James Bible
And the childrenof Israelrose upin the morning,and encampedagainst Gibeah.International Standard Version
So the Israelis got up in the morning, encamped near Gibeah,

American Standard Version
And the children of Israel rose up in the morning, and encamped against Gibeah.

Young's Literal Translation
And the sons of Israel rise in the morning, and encamp against Gibeah,Judges 20:19 •Judges 20:19 NIV •Judges 20:19 NLT •Judges 20:19 ESV •Judges 20:19 NASB •Judges 20:19 KJV •Judges 20:19 Commentaries •Judges 20:19 Bible Apps •Judges 20:19 Biblia Paralela •Judges 20:19 Chinese Bible •Judges 20:19 French Bible •Judges 20:19 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub