Parallel Strong's
Holman Christian Standard BibleSince every good thing theLORD your God promised you has come about,so He will bring on you every bad thing until He has annihilated you from this good land theLORD your God has given you.
New American Standard Bible"It shall comeabout that justas allthe goodwordswhichthe LORDyour Godspoketo you have comeupon you, sothe LORDwill bringupon you allthe threats,untilHe has destroyedyou from offthisgoodlandwhichthe LORDyour Godhas givenyou.
King James BibleTherefore it shall come to pass, [that] as all goodthingsare comeupon you, which the LORDyour Godpromisedyou; so shall the LORDbringupon you all evilthings,until he have destroyedyou from off this goodlandwhich the LORDyour Godhath givenyou.Parallel Verses
International Standard VersionHowever, just as all of the good things have come about that the LORD your God promised, so also the LORD will bring upon you all of the threats until he has destroyed you from possessing this good land that he has given you.
American Standard VersionAnd it shall come to pass, that as all the good things are come upon you of which Jehovah your God spake unto you, so will Jehovah bring upon you all the evil things, until he have destroyed you from off this good land which Jehovah your God hath given you.
Young's Literal Translation 'And it hath been, as there hath come upon you all the good thing which Jehovah your God hath spoken unto you, so doth Jehovah bring upon you the whole of the evil thing, till His destroying you from off this good ground which Jehovah your God hath given to you;
Links
Joshua 23:15 •
Joshua 23:15 NIV •
Joshua 23:15 NLT •
Joshua 23:15 ESV •
Joshua 23:15 NASB •
Joshua 23:15 KJV •
Joshua 23:15 Commentaries •
Joshua 23:15 Bible Apps •
Joshua 23:15 Biblia Paralela •
Joshua 23:15 Chinese Bible •
Joshua 23:15 French Bible •
Joshua 23:15 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub