Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Bible >Interlinear > Joshua 21:6
Joshua 21:6
1121 [e]   6
wə·liḇ·nê   6
וְלִבְנֵ֣י   6
And had the sons   6
Conj‑w, Prep‑l | N‑mpc   6
1648 [e]
ḡê·rə·šō·wn,
גֵרְשׁ֗וֹן
of Gershon
N‑proper‑ms
4940 [e]
mim·miš·pə·ḥō·wṯ
מִמִּשְׁפְּח֣וֹת
from the families
Prep‑m | N‑fpc
4294 [e]
maṭ·ṭêh-
מַטֵּֽה־
of the tribe
N‑msc
  
 

 
 
 3485 [e]
yiś·śā·š·ḵār
יִשָּׂשכָ֣ר
of Issachar
N‑proper‑ms
4294 [e]
ū·mim·maṭ·ṭêh-
וּמִמַּטֵּֽה־
and from the tribe
Conj‑w, Prep‑m | N‑msc
  
 

 
 
 836 [e]
’ā·šêr
אָ֠שֵׁר
of Asher
N‑proper‑ms
4294 [e]
ū·mim·maṭ·ṭêh
וּמִמַּטֵּ֨ה
and from the tribe
Conj‑w, Prep‑m | N‑msc
  
 

 
 
 5321 [e]
nap̄·tā·lî
נַפְתָּלִ֜י
of Naphtali
N‑proper‑ms
2677 [e]
ū·mê·ḥă·ṣî
וּ֠מֵחֲצִי
and from the
Conj‑w, Prep‑m | N‑msc
4294 [e]
maṭ·ṭêh
מַטֵּ֨ה
half-tribe
N‑msc
4519 [e]
mə·naš·šeh
מְנַשֶּׁ֤ה
of Manasseh
N‑proper‑ms
  
 

 
 
 1316 [e]
ḇab·bā·šān
בַבָּשָׁן֙
in Bashan
Prep‑b, Art | N‑proper‑fs
1486 [e]
bag·gō·w·rāl,
בַּגּוֹרָ֔ל
by lot
Prep‑b, Art | N‑ms
  
 
.
 
 
 5892 [e]
‘ā·rîm
עָרִ֖ים
cities
N‑fp
7969 [e]
šə·lōš
שְׁלֹ֥שׁ
Three
Number‑fsc
  
 
.
 
 
 6240 [e]
‘eś·rêh.
עֶשְׂרֵֽה׃
[and] ten
Number‑fs
 
s
ס
 - 
Punc


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Gershon’s descendants received 13 cities by lot from the clans of the tribes of Issachar,Asher,Naphtali,and half the tribe of Manasseh in Bashan.

New American Standard Bible
The sonsof Gershonreceived thirteencitiesby lotfrom the familiesof the tribeof Issacharand from the tribeof Asherand from the tribeof Naphtaliand from the half-tribeof Manassehin Bashan.

King James Bible
And the childrenof Gershon[had] by lotout of the familiesof the tribeof Issachar,and out of the tribeof Asher,and out of the tribeof Naphtali,and out of the halftribeof Manassehin Bashan,thirteencities.
Parallel Verses
International Standard Version
The descendants of Gershon received thirteen cities by random lot from the families of the tribes of Issachar, Asher, Naphtali, and from the half-tribe of Manasseh located in Bashan.

American Standard Version
And the children of Gershon had by lot out of the families of the tribe of Issachar, and out of the tribe of Asher, and out of the tribe of Naphtali, and out of the half-tribe of Manasseh in Bashan, thirteen cities.

Young's Literal Translation
And for the sons of Gershon are, out of the families of the tribe of Issachar, and out of the tribe of Asher, and out of the tribe of Naphtali, and out of the half tribe of Manasseh in Bashan, by lot, thirteen cities.
Links
Joshua 21:6Joshua 21:6 NIVJoshua 21:6 NLTJoshua 21:6 ESVJoshua 21:6 NASBJoshua 21:6 KJVJoshua 21:6 CommentariesJoshua 21:6 Bible AppsJoshua 21:6 Biblia ParalelaJoshua 21:6 Chinese BibleJoshua 21:6 French BibleJoshua 21:6 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Joshua 21:5
Joshua 21:7
Top of Page
Top of Page

[8]ページ先頭

©2009-2026 Movatter.jp