Movatterモバイル変換

7626 [e]   33 ū·lə·šê·ḇeṭ   33 וּלְשֵׁ֙בֶט֙    33 But to the tribe of   33 Conj‑w, Prep‑l | N‑msc   33

3878 [e] hal·lê·wî, הַלֵּוִ֔י Levi Art | N‑proper‑ms

3808 [e] lō- לֹֽא־ no Adv‑NegPrt

5414 [e] nā·ṯan נָתַ֥ן had given V‑Qal‑Perf‑3ms

4872 [e] mō·šeh מֹשֶׁ֖ה Moses N‑proper‑ms

–

5159 [e] na·ḥă·lāh; נַחֲלָ֑ה inheritance N‑fs

3068 [e] Yah·weh יְהוָ֞ה Yahweh N‑proper‑ms

430 [e] ’ĕ·lō·hê אֱלֹהֵ֤י God N‑mpc

3478 [e] yiś·rā·’êl יִשְׂרָאֵל֙ of Israel N‑proper‑ms

1931 [e] hū ה֣וּא was Pro‑3ms

､

5159 [e] na·ḥă·lā·ṯām, נַחֲלָתָ֔ם their inheritance N‑fsc | 3mp

834 [e] ka·’ă·šer כַּאֲשֶׁ֖ר as Prep‑k | Pro‑r

1696 [e] dib·ber דִּבֶּ֥ר He had said V‑Piel‑Perf‑3ms

.

lā·hem. לָהֶֽם׃ to them Prep | 3mp

Holman Christian Standard Bible
But Moses did not give a portion to the tribe of Levi.TheLORD, the God of Israel,was their inheritance,just as He had promised them.

New American Standard Bible
But to the tribeof Levi,Mosesdid not givean inheritance;the LORD,the Godof Israel,is their inheritance,as He had promisedto them.

King James Bible
But unto the tribeof LeviMosesgavenot [any] inheritance:the LORDGodof Israel[was] their inheritance,as he saidunto them.International Standard Version
Moses allotted no inheritance to the tribe of Levi. The LORD God of Israel is their inheritance, as he promised them.

American Standard Version
But unto the tribe of Levi Moses gave no inheritance: Jehovah, the God of Israel, is their inheritance, as he spake unto them.

Young's Literal Translation
and to the tribe of Levi Moses gave not an inheritance; Jehovah, God of Israel, Himself is their inheritance, as He hath spoken to them.Joshua 13:33 •Joshua 13:33 NIV •Joshua 13:33 NLT •Joshua 13:33 ESV •Joshua 13:33 NASB •Joshua 13:33 KJV •Joshua 13:33 Commentaries •Joshua 13:33 Bible Apps •Joshua 13:33 Biblia Paralela •Joshua 13:33 Chinese Bible •Joshua 13:33 French Bible •Joshua 13:33 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub