Movatterモバイル変換

､

6213 [e]   23 way·ya·‘ă·śū   23 וַיַּ֣עֲשׂוּ    23 And they did   23 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp   23

3651 [e] ḵên, כֵ֔ן so Adv

3318 [e] way·yō·ṣî·’ū וַיֹּצִ֣יאוּ and brought out Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑3mp

413 [e] ’ê·lāw, אֵלָ֗יו to him Prep | 3ms

853 [e] ’eṯ- אֶת־  -  DirObjM

2568 [e] ḥă·mê·šeṯ חֲמֵ֛שֶׁת five Number‑msc

4428 [e] ham·mə·lā·ḵîm הַמְּלָכִ֥ים kings Art | N‑mp

428 [e] hā·’êl·leh הָאֵ֖לֶּה these Art | Pro‑cp

4480 [e] min- מִן־ from Prep

､

4631 [e] ham·mə·‘ā·rāh; הַמְּעָרָ֑ה the cave Art | N‑fs

853 [e] ’êṯ אֵ֣ת ׀  -  DirObjM

4428 [e] me·leḵ מֶ֣לֶךְ the king N‑msc

､

3389 [e] yə·rū·šā·lim, יְרוּשָׁלִַ֗ם of Jerusalem N‑proper‑fs

853 [e] ’eṯ- אֶת־  -  DirObjM

4428 [e] me·leḵ מֶ֤לֶךְ the king N‑msc

､

2275 [e] ḥeḇ·rō·wn חֶבְרוֹן֙ of Hebron N‑proper‑fs

853 [e] ’eṯ- אֶת־  -  DirObjM

4428 [e] me·leḵ מֶ֣לֶךְ the king N‑msc

､

3412 [e] yar·mūṯ, יַרְמ֔וּת of Jarmuth N‑proper‑ms

853 [e] ’eṯ- אֶת־  -  DirObjM

4428 [e] me·leḵ מֶ֥לֶךְ the king N‑msc

､

3923 [e] lā·ḵîš לָכִ֖ישׁ of Lachish N‑proper‑fs

853 [e] ’eṯ- אֶת־  -  DirObjM

4428 [e] me·leḵ מֶ֥לֶךְ [and] the king N‑msc

.

5700 [e] ‘eḡ·lō·wn. עֶגְלֽוֹן׃ of Eglon N‑proper‑fs

Holman Christian Standard Bible
That is what they did.They brought the five kings of Jerusalem,Hebron,Jarmuth,Lachish,and Eglon to Joshua out of the cave.

New American Standard Bible
They didso,and broughtthesefivekingsout to him from the cave:the kingof Jerusalem,the kingof Hebron,the kingof Jarmuth,the kingof Lachish,[and] the kingof Eglon.

King James Bible
And they didso, and brought forththose fivekingsunto him out of the cave,the kingof Jerusalem,the kingof Hebron,the kingof Jarmuth,the kingof Lachish,[and] the kingof Eglon.International Standard Version
So they did. They brought out these five kings to him from within the cave: the king of Jerusalem, the king of Hebron, the king of Jarmuth, the king of Lachish, and the king of Eglon.

American Standard Version
And they did so, and brought forth those five kings unto him out of the cave, the king of Jerusalem, the king of Hebron, the king of Jarmuth, the king of Lachish, the king of Eglon.

Young's Literal Translation
and they do so, and bring out unto him these five kings from the cave: the king of Jerusalem, the king of Hebron, the king of Jarmuth, the king of Lachish, the king of Eglon.Joshua 10:23 •Joshua 10:23 NIV •Joshua 10:23 NLT •Joshua 10:23 ESV •Joshua 10:23 NASB •Joshua 10:23 KJV •Joshua 10:23 Commentaries •Joshua 10:23 Bible Apps •Joshua 10:23 Biblia Paralela •Joshua 10:23 Chinese Bible •Joshua 10:23 French Bible •Joshua 10:23 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub