Movatterモバイル変換

8085 [e]   5 lə·šê·ma‘-   5 לְשֵֽׁמַע־    5 By the hearing   5 Prep‑l | N‑msc   5

–

241 [e] ’ō·zen אֹ֥זֶן of the ear N‑fs

8088 [e] šə·ma‘·tî·ḵā; שְׁמַעְתִּ֑יךָ I have heard of You V‑Qal‑Perf‑1cs | 2ms

6258 [e] wə·‘at·tāh, וְ֝עַתָּ֗ה but now Conj‑w | Adv

5869 [e] ‘ê·nî עֵינִ֥י my eye N‑csc | 1cs

.

7200 [e] rā·’ā·ṯə·ḵā. רָאָֽתְךָ׃ sees You V‑Qal‑Perf‑3fs | 2ms

Holman Christian Standard Bible
I had heard rumors about You,but now my eyes  have seen You.

New American Standard Bible
"I have heardof You by the hearingof the ear;But nowmy eyeseesYou;

King James Bible
I have heardof thee by the hearingof the ear:but now mine eyeseeththee.International Standard Version
I've heard you with my ears; and now I've seen you with my eyes.

American Standard Version
I had heard of thee by the hearing of the ear; But now mine eye seeth thee:

Young's Literal Translation
By the hearing of the ear I heard Thee, And now mine eye hath seen Thee.Job 42:5 •Job 42:5 NIV •Job 42:5 NLT •Job 42:5 ESV •Job 42:5 NASB •Job 42:5 KJV •Job 42:5 Commentaries •Job 42:5 Bible Apps •Job 42:5 Biblia Paralela •Job 42:5 Chinese Bible •Job 42:5 French Bible •Job 42:5 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub