Movatterモバイル変換

5587 [e]   13 biś·‘ip·pîm   13 בִּ֭שְׂעִפִּים    13 In disquieting thoughts   13 Prep‑b | N‑mp   13

2384 [e] mê·ḥez·yō·nō·wṯ מֵחֶזְיֹנ֣וֹת from the visions Prep‑m | N‑mp

､

3915 [e] lā·yə·lāh; לָ֑יְלָה of the night N‑ms

5307 [e] bin·p̄ōl בִּנְפֹ֥ל when falls Prep‑b | V‑Qal‑Inf

8639 [e] tar·dê·māh, תַּ֝רְדֵּמָ֗ה deep sleep N‑fs

5921 [e] ‘al- עַל־ on Prep

､

376 [e] ’ă·nā·šîm. אֲנָשִֽׁים׃ men N‑mp

Holman Christian Standard Bible
Among unsettling thoughts from visions in the night, when deep sleep  descends on men,

New American Standard Bible
"Amid disquietingthoughtsfrom the visionsof the night,When deepsleepfallson men,

King James Bible
In thoughtsfrom the visionsof the night,when deep sleepfallethon men,International Standard Version
Disquieting thoughts from dreams at night; when deep sleep falls on everyone.

American Standard Version
In thoughts from the visions of the night, When deep sleep falleth on men,

Young's Literal Translation
In thoughts from visions of the night, In the falling of deep sleep on men,Job 4:13 •Job 4:13 NIV •Job 4:13 NLT •Job 4:13 ESV •Job 4:13 NASB •Job 4:13 KJV •Job 4:13 Commentaries •Job 4:13 Bible Apps •Job 4:13 Biblia Paralela •Job 4:13 Chinese Bible •Job 4:13 French Bible •Job 4:13 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub