Movatterモバイル変換

7725 [e]   30 lə·hā·šîḇ   30 לְהָשִׁ֣יב    30 to bring back   30 Prep‑l | V‑Hifil‑Inf   30

5315 [e] nap̄·šōw נַ֭פְשׁוֹ his soul N‑fsc | 3ms

4480 [e] min·nî- מִנִּי־ from Prep

､

7845 [e] šā·ḥaṯ; שָׁ֑חַת the Pit N‑fs

215 [e] lê·’ō·wr, לֵ֝א֗וֹר that he may be enlightened Prep | V‑Nifal‑Inf

216 [e] bə·’ō·wr בְּא֣וֹר with the light Prep‑b | N‑csc

.

2416 [e] ha·ḥay·yîm. הַֽחַיִּים׃ of life Art | N‑mp

Holman Christian Standard Bible
in order to turn him back from the Pit,so he may shine with the light of life. 

New American Standard Bible
To bringbackhis soulfrom the pit,That he may be enlightenedwith the lightof life.

King James Bible
To bring backhis soulfrom the pit,to be enlightenedwith the lightof the living.International Standard Version
to bring back his soul from the Pit; to light him with the light of life."

American Standard Version
To bring back his soul from the pit, That he may be enlightened with the light of the living.

Young's Literal Translation
To bring back his soul from the pit, To be enlightened with the light of the living.Job 33:30 •Job 33:30 NIV •Job 33:30 NLT •Job 33:30 ESV •Job 33:30 NASB •Job 33:30 KJV •Job 33:30 Commentaries •Job 33:30 Bible Apps •Job 33:30 Biblia Paralela •Job 33:30 Chinese Bible •Job 33:30 French Bible •Job 33:30 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub