Movatterモバイル変換

､

2005 [e]   12 hen-   12 הֶן־    12 Look   12 Interjection   12

2063 [e] zōṯ זֹ֣את [in] this Pro‑fs

3808 [e] lō- לֹא־ not Adv‑NegPrt

–

6663 [e] ṣā·ḏaq·tā צָדַ֣קְתָּ you are righteous V‑Qal‑Perf‑2ms

6030 [e] ’e·‘ĕ·ne·kā; אֶעֱנֶ֑ךָּ I will answer you V‑Qal‑Imperf‑1cs | 2mse

3588 [e] kî- כִּֽי־ for Conj

7235 [e] yir·beh יִרְבֶּ֥ה is greater V‑Qal‑Imperf‑3ms

433 [e] ’ĕ·lō·w·ha, אֱ֝ל֗וֹהַ God N‑ms

.

582 [e] mê·’ĕ·nō·wōš. מֵאֱנֽוֹשׁ׃ than man Prep‑m | N‑ms

Holman Christian Standard Bible
But I tell you that you are wrong in this matter,since God is greater than man. 

New American Standard Bible
"Behold,let me tellyou, you are not rightin this,For Godis greaterthanman.

King James Bible
Behold, [in] this thou art not just:I will answerthee, that Godis greaterthan man.International Standard Version
"You aren't right about this; My response is that God is greater than human beings.

American Standard Version
Behold, I will answer thee, in this thou art not just; For God is greater than man.

Young's Literal Translation
Lo, in this thou hast not been righteous, I answer thee, that greater is God than man.Job 33:12 •Job 33:12 NIV •Job 33:12 NLT •Job 33:12 ESV •Job 33:12 NASB •Job 33:12 KJV •Job 33:12 Commentaries •Job 33:12 Bible Apps •Job 33:12 Biblia Paralela •Job 33:12 Chinese Bible •Job 33:12 French Bible •Job 33:12 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub