Movatterモバイル変換

1540 [e]   22 mə·ḡal·leh   22 מְגַלֶּ֣ה    22 He uncovers   22 V‑Piel‑Prtcpl‑ms   22

6013 [e] ‘ă·mu·qō·wṯ עֲ֭מֻקוֹת deep things Adj‑fp

4480 [e] min·nî- מִנִּי־ out Prep

､

2822 [e] ḥō·šeḵ; חֹ֑שֶׁךְ of darkness N‑ms

3318 [e] way·yō·ṣê וַיֹּצֵ֖א and brings Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑3ms

216 [e] lā·’ō·wr לָא֣וֹר to light Prep‑l, Art | N‑cs

.

6757 [e] ṣal·mā·weṯ. צַלְמָֽוֶת׃ the shadow of death N‑ms

Holman Christian Standard Bible
He reveals mysteries from the darknessand brings the deepest darkness into the light. 

New American Standard Bible
"He revealsmysteriesfrom the darknessAnd bringsthe deepdarknessinto light.

King James Bible
He discoverethdeep thingsout of darkness,and bringeth outto lightthe shadow of death.International Standard Version
He uncovers the hidden dimensions from darkness, bringing what is in deep shadow to light.

American Standard Version
He uncovereth deep things out of darkness, And bringeth out to light the shadow of death.

Young's Literal Translation
Removing deep things out of darkness, And He bringeth out to light death-shade.Job 12:22 •Job 12:22 NIV •Job 12:22 NLT •Job 12:22 ESV •Job 12:22 NASB •Job 12:22 KJV •Job 12:22 Commentaries •Job 12:22 Bible Apps •Job 12:22 Biblia Paralela •Job 12:22 Chinese Bible •Job 12:22 French Bible •Job 12:22 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub