Movatterモバイル変換

､

1892 [e]   18 he·ḇel   18 הֶ֣בֶל    18 Futile   18 N‑ms   18

1992 [e] hêm·māh, הֵ֔מָּה they [are] Pro‑3mp

4639 [e] ma·‘ă·śêh מַעֲשֵׂ֖ה a work N‑msc

–

8595 [e] ta‘·tu·‘îm; תַּעְתֻּעִ֑ים of errors N‑mp

6256 [e] bə·‘êṯ בְּעֵ֥ת in the time Prep‑b | N‑csc

6486 [e] pə·qud·dā·ṯām פְּקֻדָּתָ֖ם of their punishment N‑fsc | 3mp

.

6 [e] yō·ḇê·ḏū. יֹאבֵֽדוּ׃ they shall perish V‑Qal‑Imperf‑3mp

Holman Christian Standard Bible
They are worthless,  a work to be mocked.At the time of their punishment they will be destroyed. 

New American Standard Bible
They are worthless,a workof mockery;In the timeof their punishmentthey will perish.

King James Bible
They [are] vanity,the workof errors:in the timeof their visitationthey shall perish.International Standard Version
They're worthless, a work of mockery, and when the time of punishment comes, they'll perish.

American Standard Version
They are vanity, a work of delusion: in the time of their visitation they shall perish.

Young's Literal Translation
Vanity are they -- work of errors, In the time of their inspection they perish.Jeremiah 51:18 •Jeremiah 51:18 NIV •Jeremiah 51:18 NLT •Jeremiah 51:18 ESV •Jeremiah 51:18 NASB •Jeremiah 51:18 KJV •Jeremiah 51:18 Commentaries •Jeremiah 51:18 Bible Apps •Jeremiah 51:18 Biblia Paralela •Jeremiah 51:18 Chinese Bible •Jeremiah 51:18 French Bible •Jeremiah 51:18 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub