Parallel Strong's
Holman Christian Standard BibleThe houses of Jerusalem and the houses of the kings of Judah will become impure like that place Topheth — all the houses on whose rooftops they have burned incense to the whole heavenly host and poured out•drink offerings to other gods.”
New American Standard Bible"The housesof Jerusalemand the housesof the kingsof Judahwill be defiledlike the placeTopheth,because of allthe houseson whoserooftopsthey burnedsacrificesto allthe heavenlyhostand pouredout drinkofferingsto othergods."'"
King James BibleAnd the housesof Jerusalem,and the housesof the kingsof Judah,shall be defiledas the placeof Tophet,because of all the housesupon whose roofsthey have burned incenseunto all the hostof heaven,and have poured outdrink offeringsunto othergods.Parallel Verses
International Standard VersionThe houses of Jerusalem and the houses of the kings of Judah will be polluted like Topheth, as will be all the houses on whose roofs people burned incense to all the host of heaven and poured out liquid offerings to other gods."'"
American Standard Versionand the houses of Jerusalem, and the houses of the kings of Judah, which are defiled, shall be as the place of Topheth, even all the houses upon whose roofs they have burned incense unto all the host of heaven, and have poured out drink-offerings unto other gods.
Young's Literal Translation and the houses of Jerusalem, and the houses of the kings of Judah, have been -- as the place of Tophet -- defiled, even all the houses on whose roofs they have made perfume to all the host of the heavens, so as to pour out oblations to other gods.'
Links
Jeremiah 19:13 •
Jeremiah 19:13 NIV •
Jeremiah 19:13 NLT •
Jeremiah 19:13 ESV •
Jeremiah 19:13 NASB •
Jeremiah 19:13 KJV •
Jeremiah 19:13 Commentaries •
Jeremiah 19:13 Bible Apps •
Jeremiah 19:13 Biblia Paralela •
Jeremiah 19:13 Chinese Bible •
Jeremiah 19:13 French Bible •
Jeremiah 19:13 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub
