Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Bible >Interlinear > Jeremiah 17:7
Jeremiah 17:7
1288 [e]   7
bā·rūḵ   7
בָּר֣וּךְ   7
Blessed [is]   7
V‑Qal‑QalPassPrtcpl‑ms   7
1397 [e]
hag·ge·ḇer,
הַגֶּ֔בֶר
the man
Art | N‑ms
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֥ר
who
Pro‑r
982 [e]
yiḇ·ṭaḥ
יִבְטַ֖ח
trusts
V‑Qal‑Imperf‑3ms
  
 

 
 
 3068 [e]
Yah·weh;
בַּֽיהוָ֑ה
in Yahweh
Prep‑b | N‑proper‑ms
1961 [e]
wə·hā·yāh
וְהָיָ֥ה
and is
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3ms
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֖ה
Yahweh
N‑proper‑ms
  
 
.
 
 
 4009 [e]
miḇ·ṭa·ḥōw.
מִבְטַחֽוֹ׃
whose hope
N‑msc | 3ms


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
The man who trusts in the LORD,whose confidence indeed is the LORD, is blessed. 

New American Standard Bible
"Blessedis the manwhotrustsin the LORDAnd whose trustis the LORD.

King James Bible
Blessed[is] the manthat trustethin the LORD,and whose hopethe LORDis.
Parallel Verses
International Standard Version
Blessed is the person who trusts in the LORD, making the LORD his trust.

American Standard Version
Blessed is the man that trusteth in Jehovah, and whose trust Jehovah is.

Young's Literal Translation
Blessed is the man who trusteth in Jehovah, And whose confidence hath been Jehovah.
Links
Jeremiah 17:7Jeremiah 17:7 NIVJeremiah 17:7 NLTJeremiah 17:7 ESVJeremiah 17:7 NASBJeremiah 17:7 KJVJeremiah 17:7 CommentariesJeremiah 17:7 Bible AppsJeremiah 17:7 Biblia ParalelaJeremiah 17:7 Chinese BibleJeremiah 17:7 French BibleJeremiah 17:7 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Jeremiah 17:6
Jeremiah 17:8
Top of Page
Top of Page

[8]ページ先頭

©2009-2026 Movatter.jp