Parallel Strong's Holman Christian Standard Bible“Rejoice,childless one, who did not give birth;burst into song and shout,you who have not been in labor!For the children of the forsaken one will be morethan the children of the married woman,”says theLORD.
New American Standard Bible"Shoutfor joy,O barrenone,you who have borneno[child]; Breakforthinto joyfulshoutingand cryaloud,you who have not travailed;For the sonsof the desolateone [will be] morenumerousThanthe sonsof the marriedwoman," saysthe LORD.
King James BibleSing,O barren,thou [that] didst not bear;break forthinto singing,and cry aloud,thou [that] didst not travail with child:for more[are] the childrenof the desolatethan the childrenof the married wife,saiththe LORD.Parallel Verses International Standard Version"Sing, you barren woman, even the one who never bore a child! Burst into song and shout for joy, even you who were never in labor! For the children of the desolate woman will be more than the children of her that is married," says the LORD.
American Standard VersionSing, O barren, thou that didst not bear; break forth into singing, and cry aloud, thou that didst not travail with child: for more are the children of the desolate than the children of the married wife, saith Jehovah.
Young's Literal Translation Sing, O barren, she hath not borne! Break forth with singing, and cry aloud, She hath not brought forth! For more are the sons of the desolate, Than the sons of the married one, said Jehovah. Links Isaiah 54:1 • Isaiah 54:1 NIV • Isaiah 54:1 NLT • Isaiah 54:1 ESV • Isaiah 54:1 NASB • Isaiah 54:1 KJV • Isaiah 54:1 Commentaries • Isaiah 54:1 Bible Apps • Isaiah 54:1 Biblia Paralela • Isaiah 54:1 Chinese Bible • Isaiah 54:1 French Bible • Isaiah 54:1 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |