Movatterモバイル変換

､

2005 [e]   1 hên   1 הֵ֥ן    1 Behold   1 Interjection   1

､

6664 [e] lə·ṣe·ḏeq לְצֶ֖דֶק in righteousness Prep‑l | N‑ms

4427 [e] yim·lāḵ- יִמְלָךְ־ will reign V‑Qal‑Imperf‑3ms

4428 [e] me·leḵ; מֶ֑לֶךְ a king N‑ms

8269 [e] ū·lə·śā·rîm וּלְשָׂרִ֖ים and princes Conj‑w, Prep‑l | N‑mp

4941 [e] lə·miš·pāṭ לְמִשְׁפָּ֥ט with justice Prep‑l | N‑ms

.

8323 [e] yā·śō·rū. יָשֹֽׂרוּ׃ will rule V‑Qal‑Imperf‑3mp

Holman Christian Standard Bible
Indeed,a king will reign righteously,and rulers will rule justly.

New American Standard Bible
Behold,a kingwill reignrighteouslyAnd princeswill rulejustly.

King James Bible
Behold, a kingshall reignin righteousness,and princesshall rulein judgment.International Standard Version
"Look, a king will reign in righteousness, and rulers will rule with justice.

American Standard Version
Behold, a king shall reign in righteousness, and princes shall rule in justice.

Young's Literal Translation
Lo, for righteousness doth a king reign, As to princes, for judgment they rule.Isaiah 32:1 •Isaiah 32:1 NIV •Isaiah 32:1 NLT •Isaiah 32:1 ESV •Isaiah 32:1 NASB •Isaiah 32:1 KJV •Isaiah 32:1 Commentaries •Isaiah 32:1 Bible Apps •Isaiah 32:1 Biblia Paralela •Isaiah 32:1 Chinese Bible •Isaiah 32:1 French Bible •Isaiah 32:1 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub