Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleFor You have abandoned Your people,the house of Jacob,because they are full of divination from the Eastand of fortune-tellers like the Philistines.They are in league with foreigners.
New American Standard BibleFor You have abandonedYour people,the houseof Jacob,Becausethey are filled[with influences] from the east,And [they are] soothsayerslike the Philistines,And they strike[bargains] with the childrenof foreigners.
King James BibleTherefore thou hast forsakenthy peoplethe houseof Jacob,because they be replenishedfrom the east,and [are] soothsayerslike the Philistines,and they pleasethemselves in the childrenof strangers.Parallel Verses International Standard VersionFor you have rejected your people, the house of Jacob, because they are filled with practices learned from the East and they are fortune-tellers like the Philistines. They cut deals with foreigners.
American Standard VersionFor thou hast forsaken thy people the house of Jacob, because they are filled with customs from the east, and are'soothsayers like the Philistines, and they strike hands with the children of foreigners.
Young's Literal Translation For Thou hast left Thy people, the house of Jacob. For they have been filled from the east, And are sorcerers like the Philistines, And with the children of strangers strike hands. Links Isaiah 2:6 • Isaiah 2:6 NIV • Isaiah 2:6 NLT • Isaiah 2:6 ESV • Isaiah 2:6 NASB • Isaiah 2:6 KJV • Isaiah 2:6 Commentaries • Isaiah 2:6 Bible Apps • Isaiah 2:6 Biblia Paralela • Isaiah 2:6 Chinese Bible • Isaiah 2:6 French Bible • Isaiah 2:6 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |